Bài thuyết trình Báo cáo Chương trình đánh giá nhanh tình hình tiếp cận Insulin tại Việt Nam 2008

BÁO CÁO CHꢀꢁNG TRÌNH ÁNH GIÁ  
NHANH TÌNH HÌNH TIP CN INSULIN  
TI VIT NAM  
2008  
Báo cáo vtình hình ti Hà Ni và khu vc  
phía Bc Vit Nam  
Tác gi:  
David Beran, iu phi viên dán, QuInsulin Quc t(International Insulin Foundation)  
Cùng vi shp tác ca:  
Giáo sư TVn Bình, Bnh vin Ni Tit Trung ꢊꢋng, Hà Ni  
Tin sHoàng Kim ꢊꢍc, Bnh Vin Ni Tit Trung ꢊꢋng, Hà Ni  
Tin sLê Quang Toàn, Bnh Vin Ni Tit Trung ꢊꢋng, Hà Ni  
Tin sKate Armstrong, Ngưꢎi sáng lp và ꢐꢑng thi Chtch tchc CLAN-Làm bn vi bnh  
Tng sn thưꢗng thn bm sinh  
Dưꢈi shtrca:  
Liên oàn ái Tháo ꢀưꢎng Quc t(International Diabetes Federation)  
Mc lc  
Danh mc biu ꢏꢐ .........................................................................................................................ii  
Danh mc bng..............................................................................................................................ii  
Danh mc phlc .........................................................................................................................ii  
Acronyms ..................................................................................................................................... iii  
1. Tóm tt slưꢊc..........................................................................................................................1  
1.1. Nhng phát hin chính .....................................................................................................2  
1.2. ꢂꢃ xut chính .......................................................................................................................3  
2. Thông tin nn.............................................................................................................................4  
2.1. ái Tháo ꢂưꢅng ..................................................................................................................4  
2.2. Insulin...................................................................................................................................4  
2.3. Liên oàn ái Tháo ꢂưꢅng Quc t(IDF) .........................................................................5  
2.4. QuInsulin Quc t(International Insulin Foundation).....................................................6  
2.5. Chương trình ánh giá nhanh Tình hình Tip cn Insulin– phương pháp ánh giá..........6  
RAPIA cung cp thông tin vnhng mng sau: .........................................................................6  
2.6. Thách thc gây ra bi nhng bnh không lây nhim ti Vit Nam.................................7  
2.7. Thc hin RAPIA ti Vit Nam ............................................................................................9  
3. ái Tháo ꢂưꢔng tuýp 1 và tuýp 2 ti Vit Nam.....................................................................9  
3.1. Tình trng tha cân và béo phì gia tng............................................................................12  
3.2. Tình trng bnh..................................................................................................................14  
3.3. Tltvong .......................................................................................................................15  
3.4. Chi phí................................................................................................................................15  
4. Ngun cung cp thuc ca Vit nam.....................................................................................19  
5. Insulin ca Vit nam và ngun cung cp thuc ung, slưꢊng và giá c..........................20  
6. Tip cn vi bm kim tiêm.....................................................................................................27  
7. Chm sóc cho bnh ái tháo ꢏưꢔng ......................................................................................27  
7.1. Hà Ni................................................................................................................................31  
7.2 Tnh Thái Nguyên và huyn Phú Bình ................................................................................32  
8. Dng cchun oán và cshtng...................................................................................32  
9. Nhân viên y tào to tp hun .......................................................................................33  
10. Stham gia ca cng ꢏꢐng...................................................................................................33  
11. Giáo dc bnh nhân..............................................................................................................35  
12. Vn ꢏꢓ vtuân thyêu cu chm sóc iu tr....................................................................35  
13. Khuôn khchính sách ..........................................................................................................36  
Ti Vit Nam có nhng chưꢒng trình mc tiêu Quc gia nht ꢏꢠnh. Nhng chưꢒng trình  
này nhân ꢏưꢊc ngun ngân quꢣ ꢏꢤc bit và ꢏưꢊc TW rt quan tâm. ó là nhng chưꢒng  
trình như:.....................................................................................................................................37  
14. Y hc ctruyn......................................................................................................................37  
15. Nhng vn ꢏꢓ khác ...............................................................................................................37  
16. Các hp tác và sáng kin hin có.........................................................................................37  
17. Tho lun ...............................................................................................................................38  
18. ꢂꢓ xut ...................................................................................................................................40  
Danh mc biu ꢏꢐ  
Biu ꢐꢑ 1 – Gánh nng bnh không lây nhim gia tng ti Vit Nam giai on 1998-2005, tlꢈ  
tvong do nhng nguyên nhân khác nhau (13)......................................................................8  
Biu ꢐꢑ 2 – Tui hin nay, tui ꢐưꢗc chun oán và thi gian mc bnh ca nhóm bnh nhân  
Ttuýp 1 ꢐꢇng ký ti các bnh vin nhi ...........................................................................11  
Biu ꢐꢑ 3 – Slưꢗng nhng yu tnguy cdn ꢐꢅn Tti nhng vùng khác nhau Vit Nam  
(18)........................................................................................................................................13  
Biu ꢐꢑ 4 – Các ngun tài chính cho chm sóc T...................................................................18  
Biu ꢐꢑ 5 – Phn trm tng trưꢙng hàng nm ca thtrưꢎng insulin ti Vit Nam 2005-2008 ...21  
Biu ꢐꢑ 6 – Giá cao nht, thp nht và giá trung bình cho mi ꢐꢋn vinsulin (tính theo US$) ꢙ  
các cp khác nhau trong hthng y t..................................................................................22  
Biu ꢐꢑ 7 – Chi phí chm sóc Ttuýp 1 cho trtrưꢍc và sau khi chưꢋng trình cung cp insulin  
min phí ꢐưꢗc thc hin........................................................................................................23  
Biu ꢐꢑ 8 – Giá mi ꢐꢋn vinsulin (theo US$) theo giá bthu khu vc công........................23  
Biu ꢐꢑ 9 –ꢀưꢎng i ca thuc Vit Nam và vic tng giá các cp khác nhau trong hꢈ  
thng…………………………………………………………………………………………….25  
Biu ꢐꢑ 10 – Con ꢐưꢎng iu trtrên lý thuyt ca bnh nhân Ttuýp 1................................28  
Biu ꢐꢑ 11 – Con ꢐưꢎng iu trtrên lý thuyt ca bnh nhân Ttuýp 2................................29  
Danh mc bng  
Bng 1 – Nhng nguyên nhân tvong nm 2002 (13)...................................................................8  
Bng 2 – Sphn trm trong tng sbnh nhân Ttuýp 1 mà nhóm bnh nhân ꢐꢇng ký ti 3  
bnh vin nhi chim ..............................................................................................................11  
Bng 3 – Mc phbin ca tha cân và béo phì ti thành phHChí Minh..............................13  
Bng 4 –Các bin chng tꢧ ꢀTꢀ ꢙ Vit Nam..............................................................................14  
Bng 5 –Chi phí trung bình ꢐꢜ chm sóc bnh nhân Ttuýp 1 ti Hà Ni (31).......................16  
Bng 6 -Chi phí thp nht, cao nht và trung bình cho nhng yêu cu khác nhau ca chm sóc  
T......................................................................................................................................17  
Bng 7 – So sánh giá mi thu ca BY tVit nam vi giá quc t.........................................20  
Bng 8 –Giá thuc theo giá thu khu vc công và tgiá chênh lch thưꢋng hiu…… ………24  
Bng 9 – Nhng ví dvvic tng giá khu vc tư nhân...........................................................26  
Bng 10 –Giá bán trung bình các loi thuc ung iu trꢓ ꢀTꢀ ꢙ các hiu thuc tư nhân .........26  
Bng 11 –So sánh mc phí xét nghim.........................................................................................32  
Danh mc phlc  
Phlc 1 – Dliu kinh txã hi nhng khu vc tin hành RAPIA (46)...................................51  
Phlc 2 – Sphng vn ꢐưꢗc thc hin trong quá trình tin hành RAPIA...............................51  
Phlc 3 – 10 nguyên nhân tvong hàng ꢐꢢu (mi nhóm tui) (14) ..........................................51  
Phlc 4 – Phân btui ca nhóm bnh nhân Ttuýp 1 ꢐưꢗc theo dõi ti bnh vin Nhi TW  
(23)........................................................................................................................................52  
Phlc 5 – Danh sách thuc có tng cp khác nhau ca hthng y t(05 /2008/QD-BYT) ..52  
Phlc 6 – Biu giá thuc ca BY t........................................................................................53  
Phlc 7 – Các mc tiêu cthca quyt ꢐꢓnh s35/2001/QD-TTg (2001) “Phê duyt chin  
lưꢗc chm sóc và bo vsc khe ngưꢎi dân giai on 2001-2010”...................................54  
ii  
Acronyms  
AIDS  
BMI  
Acquired Immune Deficiency Syndrome  
Body Mass Index  
CAH  
CD  
Congenital Adrenal Hyperplasia  
Communicable Disease  
CLAN  
GDP  
Caring & Living As Neighbours  
Gross Domestic Product  
HbA1c  
HDI  
Glycosylated Haemoglobin  
Human Development Index  
HIV  
IDDM  
IDF  
Human Immunodeficiency Virus  
Insulin Dependent Diabetes Mellitus (Type 1 diabetes)  
International Diabetes Federation  
Insulin for Life  
IfL  
IIF  
International Insulin Foundation  
Non Communicable Disease  
Non Insulin Dependent Diabetes Mellitus (Type 2 diabetes)  
Over The Counter  
NCD  
NIDDM  
OTC  
PPP  
Purchasing Power Parity  
RAPIA  
RCHI  
SARS  
VHI  
Rapid Assessment Protocol for Insulin Access  
Royal Children’s Hospital International  
Severe Acute Respiratory Syndrome  
Vietnam Health Insurance  
WDF  
WHO  
World Diabetes Foundation  
World Health Organization  
iii  
1. Tóm tt slưꢊc  
Mc ích ca vic thc hiên Chưꢋng trình ánh giá nhanh Tình hình Tip cn insulin ti Vit  
Nam (vit tt ting Anh là RAPIA) là xác ꢐꢓnh rõ nhng rào cn ꢐꢅn vi thuc và chm sóc mà  
bnh nhân ái tháo ꢐưꢎng (T) Vit Nam gp phi ꢐꢜ tꢧ ꢐó mang li thay ꢐꢔi bn vng, có  
thêm dliu vbnh Tvà nhng nh hưꢙng vmt tài chính mà bnh gây ra ꢐꢂi vi hꢈ  
thng y tcng như cho ngưꢎi dân trong iu kin tip cn như vy.  
Hthng y tꢅ ꢙ Vit Nam cn phát trin nhng mô hình kim soát bnh mãn tính nhm gii  
quyt nhng nh hưꢙng tim tàng vcon ngưꢎi và kinh tdo xu hưꢍng các bnh mãn tính ngày  
mt gia tng ti quc gia này. Xu hưꢍng gia tng các bnh mãn tính có thtrthành gánh nng  
quá sc ꢐꢂi vi hthng y t, các hgia ình và do ó nh hưꢙng nghiêm trng ꢐꢅn sphát  
trin.  
RAPIA không phi là nhng ánh giá thng kê ca hthng y tnhưng mc ích ca nó là  
trong thi gian ngn ánh giá ꢐưꢗc tình hình chm sóc bnh nhân Tti mt quc gia nht  
ꢐꢓnh. Vi mc ích ꢐưa ra bc tranh toàn cnh ca hthng y tꢅ ꢐꢜ cung cp cho các bên liên  
quan ꢐꢅn Tti quc gia ó và ꢐưa ra nhng kin ngh, ꢐꢁ xut hành ꢐꢉng.  
Chưꢋng trình này ꢐưꢗc thc hin ti Hà Ni, thành phHChí Minh, tnh Thái Nguyên và  
ꢀꢑng Nai. Thông tin ꢐưꢗc trình bày trong báo cáo không thnào thhin ꢐưꢗc toàn bthc  
trng bnh Ttrên toàn quc. Tuy vy, nó cho thy rng thm chí cꢖ ꢙ hai khu vc ô thꢓ  
chính hay hai tnh thành tưꢋng ꢐꢂi giàu vn có nhiu thách thc còn tn ti.  
Mt trong nhng thách thc ó là gánh nng ngày càng ln ca nhng bnh không lây nhim,  
chim ti 62,2% trong toàn bgánh nng bnh tt ti Vit Nam. Cùng vi ó, nhng yu tꢂ  
nguy cgây Tví dnhư tlbéo phì cng ngày càng phbin trong dân s.  
ꢊꢍc tính hin nay chra rng 2,5% dân sꢂ ꢐꢉ tui trên 20 ti Vit Nam mc bnh Ttuýp 2,  
dkin ꢐꢅn nm 2025 stng lên ꢐꢅn 3,5%. Thông qua vic xem xét sliu và các báo cáo  
chúng ta dthy mc ꢐꢉ bin chng cao tn ti ngay cꢖ ꢙ trem mc Ttuýp 1. ꢭꢍc tính có  
ꢐꢅn 430 ca Ttuýp 1 phbin ti Vit Nam.  
Trong sut quá trình thc hin RAPIA, ngưꢎi dân ã miêu tgánh nng tài chính ca vic tip  
cn vi chm sóc bnh T, ꢐꢝc bit là Ttuýp 1, như là rào cn chính ꢐꢂi vi chm sóc phù  
hp. Theo ưꢍc tính hin nay khon tin Vit Nam phi chi cho bnh Tlà 606.251.000 ô la,  
khon chi này dkin stng lên 1.114.430.000 vào nm 2025. Ti Vit Nam chi phí ca bnh  
Tdo cá nhân hay Bo him Y tchi trnhưng rt nhiu tnh và bnh vin ca quc gia này  
ã ang chi mt khon ln trong ngân sách ca mình cho T. iu này thhin gánh nng vꢁ  
tài chính ngày càng gia tng mà tình hình tip cn hin nay ꢐꢝt ra cho Vit Nam.  
Mt nguyên nhân ln dn ꢐꢅn gánh nng vtài chính ca bnh Tti Vit Nam là chi phí  
thuc ꢐꢂi vi ccá nhân ln Bo him Y t. Ti Vit Nam vic mua thuc chưa tp trung và do  
mi bnh vin tìm ꢐꢅn nhà thu riêng và do vy hthn chquyn mc cmà mình có thcó  
ꢐꢂi vi các nhà phân phi và bán buôn.  
Khi xem xét giá thuc ti Vit Nam và so sánh vi giá niêm yt trên ChsGiá thuc Quc tꢅ  
tác ginhn thy hu ht giá thuc ti Vit Nam ꢐꢁu cao hn áng kso vi Thi trưꢎng Thꢅ  
gii. Trung bình mt ꢐꢋn vinsulin giá 0,014 ô la M, tưꢋng ng vi 13,56 ô cho mt l10ml  
ꢐꢋn v100 IU insulin (trong tng s1.000 ꢐꢋn v). ꢀꢂi vi thuc ung cho bnh nhân Tmt  
vn ꢐꢁ tn ti là thuc chính hiu (branded versions) vi giá thành cao ꢐưꢗc sdng rng rãi.  
1
Trong mt vài trưꢎng hp iu này có ngha là các csy tꢅ ꢐang trgiá cao hn t2 ꢐꢅn 5 ln  
cho mi viên thuc chbi vì hmua thuc chính hiu.  
Chm sóc ti các ꢐꢋn vy thay các bnh vin chuyên khoa ꢙ ꢐiu kin tt nhưng chyu tp  
trung ti bnh vin. Kim soát Ttuýp 1 nan gii là do thiu kin thc vbnh ti nhng ni  
xa các trung tâm chuyên T. Nhìn chung chm sóc Tchưa ꢐưꢗc chun hóa ti Vit Nam,  
các vn ꢐꢁ liên quan ꢐꢅn lưꢗng bnh nhân và vic gii thiu bnh nhân ꢐꢅn csphù hp vn  
còn tn ti. iu này nh hưꢙng ꢐꢅn chi phí i li ca bnh nhân, khin nhân viên y tcó ít thi  
gian ꢐꢜ tư vn cho tng bnh nhân. ꢀꢜ giúp tư vn cho bnh nhân, mt vài cscó các câu lc  
bꢉ ꢀTcung cp thông tin tư vn, giáo dc. Vic tư vn, giáo dc bnh nhân cng khác nhau ꢙ  
các csdo quan im vtm quan trng ca công tác này mà csnày ꢐꢝt ra cho ꢐꢉi ngcán  
bnhân viên ca mình và tꢧ ꢐó nhân viên y tcng có mc tâm huyt khác nhau ꢐꢂi vi vic  
giáo dc cho bnh nhân. Thêm vào ó, nhng tài liu cung cp cng phi phù hp vi tình hình  
vn hóa, xã hi ca Vit Nam mi có hiu qucao và sâu rng.  
Tuân thhưꢍng dn iu trcng chưa tt do thiu kin thc và chi phí iu trcao bao gm cꢖ  
chi phí i li. ꢊꢍc tính tdán này thy rng chi phí chm sóc iu trcho mt trꢥ ꢀTtuýp 1  
là 876 ô la mi nm.  
ꢀꢜ gii quyt nhng thách thc ca bnh Tchính phꢒ ꢐã thc hin các bưꢍc i cn thit vi  
quyt ꢐꢓnh s77 nm 2002 ca Thtưꢍng Chính ph(77/2002/Q-TTg). Quyt ꢐꢓnh này ã  
thông qua chưꢋng trình kim soát các bnh không lây nhim trong giai on 2002-2010. iu  
này dn ti vic phát trin mt chưꢋng trình mc tiêu Quc gia cho Tvà cao huyt áp.  
Trong quá khRAPIA ã óng vai trò như cht xúc tác to ra nhng thay ꢐꢔi và ꢐưa ra nhng  
thông tin slưꢗc ca bnh Tti các nhà chc trách, cquan hu quan, các y bác svà bnh  
nhân T. Rt nhiu sáng kin có sn hoc nhng chi hp tác có thꢜ ꢐưc xây dng ꢐꢜ nâng  
cao vic kim soát Tti Vit Nam. Mong rng nhng ꢐꢁ xut tip theo ây scho phép to  
ra nhng ci thin trong chm sóc iu trꢓ ꢀTti Vit Nam.  
1.1. Nhng phát hin chính  
Các bnh vin chuyên khoa Vit Nam có mc ꢐꢉ chm sóc cao. Nhng bnh vin này thưꢎng  
quá ti vi slưꢗng bnh nhân ln. Trên thc tnhiu bnh nhân có thꢜ ꢐưꢗc chm sóc và iu  
trꢓ ꢙ các csy tcp thp hn. Bin chng chân ꢐưꢗc cho là mt trong snhng bin chng  
chính tbnh Tti các csy t. Tuy nhiên chưa có các công cꢨ ꢐꢜ phát hin sm tn  
thưꢋng thn kinh. Các chuyên gia y thay nhng nhà qun lý ti các cschuyên iu trcó  
kin thc rt sâu vꢁ ꢀT. Các y tá ti nhng csnày cng óng vai trò tích cc trong vic  
chm sóc hn là ti các cskhông chuyên. Ti Vit Nam cng ã có nhng chưꢋng trình ào  
to ꢐꢜ tp hun cho các cán by tvkim soát bnh T.  
Khi xem xét nguyên nhân gây bin chng, tác giꢖ ꢐã xác ꢐꢓnh ꢐưꢗc vn ꢐꢁ ni cm là bnh nhân  
không tuân thcht chnhng yêu cu trong chm sóc. Nguyên nhân chyu là do chi phí iu  
trcao ꢐꢂi vi bnh nhân không có bo him, nhng bnh nhân chu các bin chng khác và  
nhng bnh nhân sng xa khu ô th.  
Bi vì có rt ít cscung cp iu trchm sóc Ttuýp 1, gánh nng ꢐꢂi vi nhng gia ình  
có con em bꢓ ꢀTtuýp 1 li càng ti thn.  
Chi phí iu trcao có nhiu yu tnhưng yu tꢂ ꢐóng góp chính là giá thuc. Giá thuc ꢐưꢗc  
coi là khá cao do nhiu yu tbao gm:  
2
Giá thuc quy ꢐꢓnh ca BY Tcòn khá cao so vi giá chun Quc t.  
Mi cschu trách nhim mua thuc riêng  
Thuc chính hiu (branded versions)* ꢐưꢗc sdng rng rãi và ꢐꢠt ꢐꢦ  
Thunhp khu và VAT  
Giá tng dn theo chui cung cp  
Mt vn ꢐꢁ khác liên quan ꢐꢅn không tuân thyêu cu chm sóc là do kin thc vꢁ ꢀTca  
bnh nhân còn hn ch. Nhng hn chnày bt ngun tvic thiu tài liu giáo dc hp lý, nhân  
viên y tthiu thi gian hưꢍng dn, tư vn cho ngưꢎi bnh, slưꢗng bênh nhân ln và bn thân  
nhân viên y tcng chưa ꢐưꢗc ào to kvphưꢋng pháp tư vn cho bnh nhân. Ti mt scꢋ  
scó nhng câu lc bꢉ ꢐóng vai trò cung cp thông tin và tư vn vbnh nhưng không ꢐưꢗc  
chun hóa.  
Quyt ꢐꢓnh s77 ca Thtưꢍng Chính ph(77/2002/Q-TTg) ra ngày 17 tháng 6 nm 2002 ã  
thông qua mt chưꢋng trình kim soát các bnh không lây nhim giai on 2002-2010. Theo ó  
Khoch Quc gia sbvꢁ ꢀTtrong giai on 2006-2010 cng ꢐưꢗc son tho. Trên thc t,  
Chưꢋng trình Mc tiêu Quc gia vꢁ ꢀTvà Cao huyt áp ã ang trong quá trình ꢐưꢗc thông  
qua ti thi im tác gichun bbáo cáo này.  
1.2. ꢂꢓ xut chính  
Nhng ꢐꢁ xut chính tbáo cáo này tp trung vào nhng yu tcó thꢜ ꢖnh hưꢙng ꢐꢅn tuân thꢒ  
iu trꢓ ꢐꢜ gim i khnng phát trin bin chng. Vic xem xét cách tchc chm sóc và  
lưꢗng bnh nhân hin ti nhng cschuyên khoa cho thy cn phi cgng chuyn giao  
nhim vchm sóc ti nhng cp thp hn ca hthng y tvà ti các tnh thông qua ào to và  
cung cp ngun lc cn thit ti các cs. ꢀꢜ to iu kin cho quá trình chuyn giao này,  
nhng tư vn chuyên vcác bnh mãn tính cn ꢐưꢗc thit lp, con ꢐưꢎng gii thiu bnh nhân  
lên tuyn trên và gii thiu ngưꢗc li scn phi phát trin, nâng cao ào to cho cán by t, ꢐꢜ  
y tá iu dưꢰng tham gia tích cc hn vào vic chm sóc Tꢐꢖm bo các csꢙ ꢐꢁu có ꢐꢢy  
ꢐꢒ trang thit bphù hp.  
Sphát trin ca vic phân bchm sóc y txung nhng tuyn dưꢍi cng rt quan trng cho  
trem bꢓ ꢀTtuýp 1.  
Bên cnh nhng ci thin vphân bchm sóc y tcn phi tìm cách hchi phí thuc men cho  
chthng y tvà bnh nhân T. Có thcn dbthunhp khu và thuVAT, lp ra  
nhng quy ꢐꢓnh xung quanh vic sdng thuc không còn bo hsáng ch(thuc generic)*,  
quy chvmc tng giá thuc qua mi khâu ca chui cung cp và tng sdng hthng bo  
him y t.  
ꢀꢁ xut cui cùng ꢐꢜ ci thin vic tuân thyêu cu iu trlà nâng cao giáo dc bnh nhân.  
iu này cn tp trung vào nâng cao tư vn ban ꢐꢢu, ngay sau khi chun oán, phát trin ào to  
cho nhân viên y tcách tư vn hiu qu, phát trin nhng tài liu phù hp bi cnh vn hóa xã  
hi. Thêm vào ó ꢐꢜ các y tá và nhng bnh nhân có kin thc tt thc hin các bui tư vn  
trong thi gian vin sgiúp ci thin giáo dc bnh nhân và thông tin cho h.  
-----------------------------------------  
(*) Branded versions: thuc do chính công ty sáng chsn xut, có bo hshu công nghip  
nên giá thành cao. Trong báo cáo này branded versions ꢐưꢗc tm dch là thuc chính hiu.  
Generic drugs: thuc ꢐưꢗc sn xut và phân phi khi quyn shu công nghip ca bit dưꢗc ã  
ht hn. Tm dch: thuc không còn bo hsáng ch/ thuc generic. (ghi chú ca phiên dch)  
3
2. Thông tin nn  
2.1. ái Tháo ꢂưꢔng  
Tlà cn bnh mãn tính có ꢐꢝc tính biu hin là lưꢗng ꢐưꢎng máu cao. Lưꢗng ꢐưꢎng máu cao  
do ngưꢎi bnh không thsdng glucose, ꢐưꢗc chuyn hóa tthc n, làm nng lưꢗng cho các  
tbào. Insulin là phân tchcht cho phép các tbào ca cthsdng glucose.  
Bnh Ttuýp 1 (trưꢍc ây ꢐưꢗc bit ꢐꢅn là Tnguyên phát phthuc vào insulin, IDDM  
hay Txut hin trnh) là bnh kéo dài sut ꢐꢎi, nh hưꢙng ꢐꢅn trnh, thanh thiu niên  
trên toàn thgii. ꢀꢝc tính nhn bit ca cn bnh này là cthmt i khnng kim soát cht  
glucose và nhng nhiên liu khác do tbào sn xut insulin ti tuyn ty bhng (tbào beta  
khu vc ꢐꢖo ty).  
Insulin là cn thit cho ssng còn ca bnh nhân Ttúyp 1 và mt sbnh nhân Ttuýp 2  
(trưꢍc ây ꢐưꢗc gi là Tnguyên phát không phthuc insulin, NIDDM). Bnh Ttuýp 2  
có thꢜ ꢐưc kim soát bng cách thay ꢐꢔi chꢅ ꢐꢉ ꢇn ung và li sng, kt hp vi thuc ung và  
trong mt strưꢎng hp sdng cinsulin. Tuy nhiên ꢐꢜ kim soát Tꢀ ꢐưꢗc tt các phưꢋng  
tin giúp iu chnh lưꢗng insulin (kim tiêm/ng tiêm), hay kim tra ꢐꢉ hiu quca insulin  
(như xét nghim máu/nưꢍc tiu) và hiu bit vstưꢋng tác ca insulin vi cuc sng và công  
vic ca mi cá nhân và ngưꢗc li (ào to cán by tvà giáo dc bnh nhân) là rt quan trng.  
cꢖ ꢀTtuýp 1 và 2 hu quca vic chm sóc không ꢐꢢy ꢐꢒ (mc ꢐưꢎng máu cao) dn ti  
nhng bin chng sc khe nghiêm trng như mù lòa, suy thn, bnh thn kinh, phi ct bcác  
chi, au tim, ꢐꢉt quvà cht yu…  
ꢱ ꢀTtuýp 2 tuyn ty không sn xut ra ꢐꢒ insulin hay nhng cquan ngoi vi không sꢟ  
dng insulin hp lý. Ttuýp 2 liên quan cht chvi li sng ít vn ꢐꢉng và bnh béo phì.  
Loi Tnày có thi im ã ꢐưꢗc ꢐꢁ cp ꢐꢅn như là bnh Txut hin ngưꢎi trưꢙng  
thành cng bi bnh này xut hin nhng ngưꢎi trên 40. Tuy nhiên hin nay chúng ta ã thy  
bnh này xut hin trem hay thanh thiu niên bbéo phì nghiêm trng  
Khi li sng phưꢋng Tây ngày càng trnên phbin, bnh Ttuýp 2 cng ang dn trthành  
mt mi lo ngi chính ca Y tcông ti ccác quc gia phát trin và ang phát trin. ‘Tlà  
mi e da chính ꢐꢂi vi y tcông toàn cu và mi e da này ang ngày càng trlên ti t.  
nh hưꢙng ln nht ca nó là nh hưꢙng lên nhng ngưꢎi ꢙ ꢐꢉ tui lao ꢐꢉng ti các quc gia  
ang phát trin . Ít nht 171 triu ngưꢎi trên toàn thgii mc bnh T. Ti nm 2030 con sꢂ  
này có khnng tng lên gp ôi và ꢐꢆt ti 366 triu ngưꢎi.’ (1) Ngày 20 tháng 12 nm 2006  
ꢀꢆi Hi ꢀꢑng Liên Hp Quc thông qua Nghquyt trong ó nhn ꢐꢓnh Tlà cn bnh mãn  
tính, nguy hi ꢐꢅn sc khe và tn kém liên quan ꢐꢅn nhng bin chng chính gây ra nguy him  
nghiêm trng cho gia ình, ꢐꢣt nưꢍc và cThgii. ꢀꢆi Hi ꢀꢑng cng kêu gi các nưꢍc thành  
viên phát trin nhng chính sách tm quc gia ꢐꢜ phòng tránh, cha trvà chm sóc Tcùng  
lúc vi phát trin bn vng các hthng y tvà cân nhc cꢖ ꢐꢅn nhng mc tiêu ã ꢐưꢗc cng  
ꢐꢑng quc tꢅ ꢐꢑng thun bao gm cnhng Mc tiêu Phát trin Thiên niên k.’ (2)  
2.2. Insulin  
Insulin là loi hócmôn thưꢎng do tuyn ty sn sinh ra ꢐꢜ ꢐiu hòa schuyn hóa glucose.  
Insulin là thuc cn cho bnh nhân Ttuy nhiên không giúp hkhi hn bnh. Trong sut  
cuc ꢐꢎi mình, bnh nhân sphi tiêm insulin hàng ngày ꢐꢜ kim soát bnh. Liu lung insulin  
ꢐưꢗc tiêm vào cthmi ngưꢎi là khác nhau, chyu phthuc vào tui tác, chꢅ ꢐꢉ dinh  
dưꢰng và hot ꢐꢉng  
4
Không có insulin bnh nhân Ttuýp 1 sbtvong rt nhanh. iu này có ngha là nhiu ln  
tiêm insulin hàng ngày là thit yu cho mng sng ca ngưꢎi bnh. Mt sbnh nhân Ttuýp  
2 cng cn insulin ꢐꢜ kim soát vic trao ꢐꢔi cht nhưng không ꢐꢅn mc thit yu và khn cp  
như ꢐꢂi vi bnh nhân Ttuýp 1.  
Insulin có thꢜ ꢐưc sn xut bng phưꢋng pháp rút trích và tinh sch tuyn ty ca ꢐꢉng vt hay  
bng công nghsinh hc.  
Bng cách chun bnhng cht hóa hc khác nhau hay iu chnh gen, ngưꢎi ta có thsn xut  
4 loi insulin cbn liên quan ꢐꢅn thi im bt ꢐꢢu phát huy tác dng, ꢐꢞnh tác dng hay mc  
kéo dài tác dng. ó là các loi insulin sau ây:  
- Tác dng nhanh (Rapid insulin analogs): bt ꢐꢢu có tác dng sau 15 phút, ꢐꢆt ꢐꢞnh tác  
dng trong 30 ꢐꢅn 90 phút và kéo dài 3 ꢐꢅn 4 ting.  
-Tác dng ngn (Regular insulin): bt ꢐꢢu có tác dng trong 30 ꢐꢅn 60 phút, ꢐꢆt ꢐꢞnh tác  
dng trong 2 ꢐꢅn 3 givà kéo dài 3 ꢐꢅn 6 ting  
-Tác dng trung bình (NPH): bt ꢐꢢu có tác dng sau 90 phút ꢐꢅn 1 ting, ꢐꢆt ꢐꢞnh trong  
4 ꢐꢅn 14 ting, kéo dài 24 ting  
-Tác dng kéo dài: bt ꢐꢢu có tác dng sau 1 ting, không có ꢐꢞnh tác dng, và tip tc  
hiu qutrong 24 ꢐꢅn 36 ting sau.  
Rt nhiu bnh nhân Tsdng kt hp nhng loi insulin này ꢐꢜ kim soát và iu hòa tt  
hn tình trng ca mình (3)  
2.3. Liên oàn ái Tháo ꢂưꢔng Quc t(IDF)  
Liên oàn ái Tháo ꢀưꢎng (T) Quc t(IDF) là ꢐꢑng minh trên toàn thgii ca hn 200  
hip hi T, nhng hip hi ã tp hp li và cùng chung sc ꢐꢜ ci thin cuc sng ca bnh  
nhân Tti hn 160 quc gia. Liên oàn nlc nâng cao nhn thc toàn cu vꢁ ꢀT, thúc  
ꢐꢘy chm sóc và phòng bnh Thp lý, khuyn khích hot ꢐꢉng nhm tìm ra cách cha trꢓ  
nhng tuýp Tkhác nhau. Smnh ca IDF là thúc ꢐꢘy chm sóc, phòng bnh và cha bnh  
Ttrên toàn thgii.  
Các nhóm công tác ca IDF tp hp nhng bên liên quan quan trng nht tcng ꢐꢑng Tꢀ  
toàn cu li trong mt nlc hp tác ꢐꢜ ꢐꢝt ra mc tiêu chung. Nhóm cùng các bên liên quan  
cng phi hp hot ꢐꢉng ꢐꢜ thc hin thành công nhng mc tiêu này. Các bên liên quan bao  
gm: bnh nhân Tvà gia ình h, y bác svà nhng nhà chuyên môn làm vic trong lnh vc  
chm sóc Tvà nhng lnh vc liên quan; các tchc ꢐꢆi din cho Tꢐꢂi tác tcác tꢔ  
chc thưꢋng mi vi nhng mi quan tâm phù hp vi smnh ca Liên oàn. IDF liên kt vi  
Phòng Thông tin ca Liên Hp Quc và có liên hchính thc vi Tchc Y tThgii (WHO)  
và Tchc Y tLiên Mchâu (PAHO)  
Ban công tác chuyên vinsulin, que thvà nhng dng cphc vchm sóc Tꢀ ꢐưꢗc IDF  
thành lp nhm gii quyt nhng thách thc ꢐꢝt ra do tình hình tip cn khó khn và thiu thn  
insulin cng như nhng dng ccn thit cho chm sóc Tti rt nhiu quc gia trên Thꢅ  
gii. Mc ích hot ꢐꢉng ca ban công tác là cung cp htrliên quan ꢐꢅn tip cn, khnng  
chi trvà nhng vn ꢐꢁ liên quan ꢐꢅn insulin, que thvà nhng dng ccn cho chm sóc Tꢀ  
tm quc gia và quc tcho các hip hi thành viên. ꢀꢜ hoàn thành ꢐưꢗc mc ích này ban  
công tác hin ang phi hp vi QuInsulin Quc t(IIF) ꢐꢜ thc hin ánh giá tình hình ti  
các nưꢍc khác nhau nhm tìm ra nhng thách thc, ꢐꢁ xut các gii pháp mc tiêu và tìm kim  
nhng phưꢋng pháp bn vng ꢐꢜ thc hin các gii pháp này.  
5
2.4. QuInsulin Quc t(International Insulin Foundation)  
QuInsulin Quc t-IIF ꢐưꢗc thành lp bi nhng hc givà bác shàng ꢐꢢu trong lnh vc  
Tvi mc ích kéo dài cuc sng và nâng cao iu kin sc khe ca bnh nhân Tti  
các quc gia nghèo vngun lc thông qua ci thin cung cp insulin và giáo dc vbnh Tꢀ  
ti các quc gia ó.  
ꢀꢜ ꢐꢆt ꢐưꢗc nhng mc tiêu ó, Qucn phi có ꢐưꢗc phân tích rõ vnhng hn chkhi tip  
cn vi insulin và chm sóc T. Quan im ca IIF trong vn ꢐꢁ này ó là tng ngun cung  
cp insulin thông qua tài trvà các phưꢋng thc khác chlà gii pháp tm thi dù ngun tài trꢗ  
có hào phóng thnào i chng na. Trong khi ó, ngun gc thc sca nhng vn ꢐꢁ bnh  
nhân gp phi khi tip cn insulin hay chm sóc Tmi là iu cn phi ꢐưꢗc xác ꢐꢓnh và gii  
quyt trit ꢐꢜ. iu này ã khin IIF phát trin Chưꢋng trình ánh giá nhanh Tình hình Tip cn  
Insulin (vit tt ting Anh là RAPIA)  
Khi RAPIA ꢐưꢗc ꢐưa vào thc hin ã dn ꢐꢅn ci thin áng ktrong vic cung cp insulin,  
phát trin ꢐưꢗc các hip hi T, ci thin trong giáo dc vbnh và trin khai các chính sách  
vnhng bnh không lây nhim.  
2.5. Chưꢒng trình ánh giá nhanh Tình hình Tip cn Insulin– phưꢒng pháp ánh giá  
Sphát trin kinh tꢅ ꢙ Vit Nam có ngha là trong tưꢋng lai scó nhiu trem mc Ttuýp 1  
có khnng sng hn, cùng vi ó, sngưꢎi mc Ttuýp 2 và nhng bnh mãn tính khác sꢬ  
tng.  
Trong tài liu nghiên cu vchm sóc Tti Châu Á ca mình, tác giChuang và cng s(5)  
ã thy rng hn mt na bnh nhân TChâu Á dù ꢐưꢗc cha trti các trung tâm chuyên vꢁ  
Tnhưng vn không ꢐưꢗc kim soát tt. Gánh nng kinh tca Tvà nhng nh hưꢙng  
ca nó ꢐꢅn tui thcon ngưꢎi ã ꢐưꢗc nghiên cu ti nhng môi trưꢎng khác nhau  
(5,6,7,8,9,10,11) và tác giBeran cùng ꢐꢑng nghip (10) ã thy rng ti nông thôn  
Mozambique tui thtrung bình ca trem mc Tlà 7 tháng tui do nhng vn ꢐꢁ vtip  
cn vi thuc và chm sóc, trong khi ó, ti các quc gia phát trin trem mc Thoàn toàn  
có khnng trưꢙng thành và có tui thgn vi tui thngưꢎi không mc bnh.  
RAPIA (4) là ánh giá a cp vnhng yu tkhác nhau có khnng nh hưꢙng ti tình hình  
tip cn insulin và chm sóc bnh nhân Tti mt quc gia nht ꢐꢓnh.  
RAPIA ꢐưꢗc chia làm 3 hp phn:  
-Vmô- ánh giá cp b, khu vc tư nhân, Hip hi TToàn quc, Dtrthuc  
Trung ꢊꢋng và các nhà giáo dc  
-Trung gian-cán by tcp tnh, các csy t(bnh vin, phòng khám, trung tâm y tꢅ  
vân vân) và nhng nhà thuc/ trm thuc  
-Vi mô-nhng ngưꢎi chm sóc (cán by tvà bác shành nghꢁ ꢀông y) và bnh nhân  
Tꢀ  
RAPIA cung cp thông tin vnhng mng sau:  
-Cu trúc và chc nng ca dch vy tliên quan ꢐꢅn thu mua thuc và qun lý T.  
-Chính sách vꢁ ꢀTꢀ ꢐã ꢐưꢗc son tho, ban hành.  
-Nhng thông lvkim soát Ttquan sát và báo cáo.  
-Mc sn có ca insulin, kim tiêm và thit bꢓ ꢐiu hòa.  
-Stn ti ca các mng lưꢍi phân phi insulin.  
6
-Kin thc liên quan ꢐꢅn cung cp insulin và thái ꢐꢉ ca bnh nhân cng như nhng  
ngưꢎi chm sóc.  
-Nhng vn ꢐꢁ khác cn trtip cn vi insulin và chm sóc hp lý.  
RAPIA không phi ánh giá thng kca hthng y tnhưng nó có mc ích ánh giá trong  
thi gian ngn tình hình liên quan ꢐꢅn chm sóc Tti mt nưꢍc nht ꢐꢓnh. Nó phác ha bc  
tranh toàn cnh vhthng y tca mt quc gia nào ó và cung cp cho các bên liên quan hot  
ꢐꢉng trong lnh vc Tnhng ꢐꢁ xut hành ꢐꢉng.  
Ti Vit Nam RAPIA ꢐưꢗc thc hin ti Hà Ni, thành phHChí Minh, tnh Thái Nguyên và  
ꢀꢑng Nai. Nhng sliu vkinh txã hi ca các khu vc ktrên ꢐưꢗc lit kê ti phlc 1.  
ã có tt clà 190 cuc phng vn ꢐưꢗc thc hin (xem chi tit ti phlc 2) ti Vit Nam,  
ngoài ra báo cáo còn da trên ánh giá vnhng sliu thng kê ca chính ph, các tài liu báo  
cáo liên quan.  
Khuôn khbáo cáo này không cho phép trình bày thc trng Ttrên cmt quc gia. Tuy  
nhiên nó minh chng rng ngay cꢖ ꢙ hai khu vc ô thchính cng như nhng tnh ô thtưꢋng  
ꢐꢂi giàu có khác, rt nhiu thách thc vn còn tn ti.  
2.6. Thách thc gây ra bi nhng bnh không lây nhim ti Vit Nam  
‘Hthng y tca Vit Nam cùng kinh nghim to ln và khnng ꢐꢂi phó rt hiu quvi  
nhng bnh lây nhim li tra vn hn chvkhnng và kinh nghim trong phòng tránh  
nhng bnh không lây nhim’ (12)  
Vit Nam phi ꢐꢂi mt vi mt gánh nng bnh tt kép và thách thc ca ꢐꢑng thi tha dinh  
dưꢰng và thiu dinh dưꢰng. Ví dnm 2005, tlthiu dinh dưꢰng trdưꢍi 5 tui là 25,2%  
trong khi ó tltrdưꢍi nm 5 tui tha cân là 1,3% (12) Tlcác bnh không lây nhim ang  
gia tng cꢖ ꢙ ngưꢎi ln và trnh. Ví dbnh hen nh hưꢙng ti 10% trti Hà Ni và 16,7%  
ti thành phHChí Minh (12)  
Như biu ꢐꢑ 1 thhin gánh nng bnh không lây nhim ti Vit Nam ã ang và stng ꢐꢁu  
ꢐꢝn và ti nm 2005 ã chim ti 62,2% tng sgánh nng bnh tt (13)  
7
Biu ꢏꢐ 1 – Gánh nng bnh không lây nhim gia tng ti Vit Nam giai on 1998-2005, tꢧ  
ltvong do nhng nguyên nhân khác nhau (13)  
Bnh lây nhim  
Bnh không lây nhim  
Tai nn, chn thưꢒng và  
ngꢟ ꢏꢟc  
Bên cnh gánh nng bnh không lây nhim ngày mt tng, biu ꢐꢑ nhng nguyên nhân gây tꢟ  
vong này cng thhin vào nm 2002 nguyên nhân tvong chính, vi 47,1%, là do các bnh  
không lây. Khi xem xét nguyên nhân tvong theo nhóm tui, bao gm ctvong do chn  
thưꢋng, sliu cho thy các bnh không lây là nguyên nhân tvong cao nht các nhóm tui,  
trnhóm trem dưꢍi 4 tui, như sliu chi tit bng 1. (13)  
Bng 1 – Các nguyên nhân gây tvong nm 2002 (13)  
Nguyên  
Bnh  
không lây  
nhim  
nhân gây  
tvong  
(2002)  
Ti thi  
im sinh  
Bnh lây  
nhim  
Chn  
Tui tác  
Nguyên  
thưꢒng  
70+  
nhân khác  
Tng sꢂ  
Nam gii  
Ngiói  
Nhhn 1  
1-4  
2,8%  
2,6%  
3,1%  
12,4%  
14,7%  
9,7%  
18,1%  
38,5%  
29,6%  
9,9%  
16,2%  
9,5%  
19,9%  
11,6%  
9,2%  
47,1%  
50,2%  
43,2%  
14,6%  
22,4%  
29,9%  
24,9%  
59%  
48,8%  
34,6%  
49,8%  
51,1%  
10,8%  
13,7%  
7,1%  
23,3%  
15,2%  
32,9%  
3,8%  
3,6%  
4,1%  
6,7%  
13,4%  
1,2%  
8,7%  
5,2%  
2,4%  
7,8%  
3,8%  
1,8%  
58,2%  
2,5%  
25,8%  
39,4%  
56,5%  
19,5%  
3,2%  
12,2%  
9,5%  
11%  
5-9  
10-24  
25-59  
60+  
Nghèo  
Trung lưu  
Giàu  
36,1%  
20,4%  
23%  
5%  
2,4%  
2,1%  
24,9%  
Tchc Y tThgii WHO ưꢍc tính rng Tchim 2% tng sca tvong nm 2002, vi  
các bnh không lây nhim chim 66%. (14) Chi tit vnhng dliu này phlc 3.  
8
2.7. Thc hin RAPIA ti Vit Nam  
Thc hin RAPIA ti Vit Nam nhm xác ꢐꢓnh rõ nhng rào cn ti thuc và chm sóc mà bnh  
nhân Tꢀ ꢙ Vit Nam gp phi tꢧ ꢐó tác ꢐꢉng to ra thay ꢐꢔi bn vng. Báo cáo cng góp phn  
bsung thông tin vꢁ ꢀTvà gánh nng tài chính mà nó gây ra vi hthng y tvà ngưꢎi bnh.  
Tip theo nhng ánh giá ban ꢐꢢu, thông tin mà báo cáo cung cp scho phép phát trin các dꢃ  
án cthꢜ ꢐꢜ gii quyt nhng vn ꢐꢁ ꢐã ꢐưꢗc xác ꢐꢓnh, tꢧ ꢐó cái thin chm sóc Tvà tip  
cn vi thuc theo cách bn vng hn. Báo cáo cng sgiúp phát trin mt hthng y tcó khꢖ  
nng xlý thách thc ang mt ln dn do nhng bnh mãn tính mang li.  
Trong quá khvic thc hin RAPIA ã dn ꢐꢅn:  
-
-
-
-
-
-
-
Vic tip cn vi insulin và các thuc khác cho Tꢀ ꢐưꢗc ci thin  
Các bin pháp mua thuc ꢐưꢗc ci thin, giá insulin và thuc cho Tgim.  
Phát trin các hip hi vꢁ ꢀTꢀ  
Phát trin các chính sách Quc gia vꢁ ꢀTvà nhng bnh không lây nhim.  
Các dán vꢁ ꢀTꢀ ꢐưꢗc tài trꢗ  
Chm sóc bnh nhân Tꢀ ꢐưꢗc ci thin  
Nâng cao nhn thc trong nưꢍc ni tin hành RAPIA và trên thgii vnhng vn ꢐꢁ  
ca bnh Tꢀ  
ây là ln ꢐꢢu tiên RAPIA ꢐưꢗc thc hin ti Châu Á và nó sgiúp ánh giá xem nhng kinh  
nghim mà chúng tôi thu ꢐưꢗc ti khu vc Cn Saharan Châu Phi có mang li hiu qutrong bi  
cnh mt quc gia Châu Á hay không.  
Nhng nghiên cu trưꢍc ây (15,16) ã ꢐꢁ xut rng Ttuýp 1 có thꢜ ꢐưꢗc coi như ꢐiu kin  
thưꢍc o ꢐꢜ ꢐánh giá khnng cung cp chm sóc ca hthng y tꢅ ꢐꢂi vi nhng bnh mãn  
tính. iu này có ngha là bên cnh vic tác ꢐꢉng làm gim gánh nng ngày càng ln và sâu rng  
ca bnh nhân Tnghiên cu này cng snh hưꢙng ti nhng bnh mãn tính khác.  
Hthng y tca Vit Nam cn phát trin nhng mô hình kim soát bnh mãn tính ꢐꢜ gii quyt  
nh hưꢙng tim tàng vcon ngưꢎi và kinh tmà xu hưꢍng bnh mãn tính ngày càng gia tng có  
thgây ra. nh hưꢙng này cng slà gánh nng to ln ꢐꢂi vi hthng y tvà gia ình, bi thꢅ  
sꢬ ꢖnh hưꢙng ti phát trin. Thc hin RAPIA smang li nhng ꢐꢁ xut cthcho hthng y  
tVit Nam, tránh ꢐưꢗc nhng nh hưꢙng tiêu cc ca toàn cu hóa và ꢐꢖm bo phát trin kinh  
tskhông bhy hoi bi mc ꢐꢉ gia tng ca nhng bnh mãn tính. (17)  
3. ái Tháo ꢂưꢔng tuýp 1 và tuýp 2 ti Vit Nam  
min Bc Tꢀ ꢐưꢗc gi theo úng triu chng ca bnh tc là i tiu nhiu và trong nưꢍc  
tiu có ‘ꢐưꢎng’.  
Nm 2002 nghiên cu ꢐꢢu tiên vmc phbin ca bnh Tꢀ ꢐưꢗc bnh vin Ni Tit Trung  
ꢊꢋng thc hin. Nghiên cu cho thy mc ꢐꢉ phbin ca bnh ti nông thôn là 2,7% và ti  
thành thlà 4,4%. (18) ꢊꢍc tính hin ti 2,5% dân sꢂ ꢙ ꢐꢉ tui trên 20 ti Vit Nam mc Tꢀ  
tuýp 2, dkin nm 2025 stng lên 3,5%. (19) Mt nghiên cu mi ꢐưꢗc thc hin vào nm  
2006 ã thy rng mc phbin ca bnh trên cnưꢍc ã là 2,6%. (18) Nghiên cu này cng  
thy mc phbin ca tình trng Suy yu khnng dung np glucose (Impaired Glucose  
Tolerance) là 7,3% trên cnưꢍc. Dkin mc phbin ca bnh Tꢀ ꢙ ngưꢎi ln trên 30 trong  
5 nm na slà 5,8%.  
9
Mt nghiên cu vào nm 1990 nhn thy mc phbin ca Tti Hà Ni là 1,8%. (20)  
Nghiên cu này cng cho bit chcó 14,3% ngưꢎi bnh bit hmc T. Các tác gilp lun  
rng tình trng phát hin bnh thp nêu bt mc thiu thn nhng csy tꢐꢒ khnng phát  
hin T. Các tác gicng bsung rng bnh Ttuýp 1 có mc phbin thp và gii thích  
hꢩ ꢐưa ra cho tltvong cao là thiu cung cp insulin bi nhiu ngưꢎi mc Ttuýp 1 ã  
không ꢐưꢗc chun oán cng như ꢐiu tr.  
Tác giBình (21) trong nghiên cu thc hin nm 2006 thy rng 36% ꢐꢂi tưꢗng ã ꢐưꢗc phát  
hin ttrưꢍc và 64% mc bnh Tmà không ꢐưꢗc phát hin. Tình trng Tkhông ꢐưꢗc  
phát hin tưꢋng ꢐꢂi phbin ti nhiu nưꢍc, mt vài ưꢍc tính cho bit c8 ngưꢎi mc bnh  
Tmi có 1 ngưꢎi ꢐưꢗc chun oán. (22) Thêm vào ó có rt nhiu bnh nhân ꢐưꢗc chun  
oàn mun. ꢀꢜ gii quyt vn ꢐꢁ này Bo him Y tVit Nam hin ang chi trtin kim tra  
mi nm cho nhng ngưꢎi trên 40 tui. ꢀꢅn nay chưꢋng trình này không rõ ã phát trin ra sao.  
Hip hi TQuc t(IDF) ưꢍc tính rng tlbnh Ttuýp 1 Vit Nam là 0,3 phn  
100.000 trtui t0 ꢐꢅn 14. (19) Theo như con snày thì có khong 430 trưꢎng hp Tꢀ  
tuýp 1 phbin Vit Nam. Có tng s198 trmc Ttuýp 1 ꢐưꢗc theo dõi ti bnh vin  
Nhi Trung ꢊꢋng Hà Ni. 24 trtrong sꢂ ꢐó sng ti Hà Ni (2,43/100.000 trdưꢍi 15 tui).  
Ti bnh vin Nhi Trung ꢊꢋng có 12, 9, 16 và 23 ca mi ca Ttuýp1 ꢐưꢗc báo cáo tnm  
2004 ꢐꢅn 2007. (23) Trꢥ ꢐưꢗc theo dõi bnh vin Nhu Trung ưꢋng ꢐꢅn t26 trong s64 tnh  
thành phca Vit Nam. Ti thành phHChí Minh tng s43 tr(10 em sng ti thành phꢂ  
HChí Minh) mc bnh Tꢀ ꢐưꢗc chm sóc ti bnh vin Nhi ꢀꢑng 1 và 10 em (ꢐꢁu sng ti  
thành phHChí Minh) ꢐưꢗc chm sóc ti bnh vin Nhi ꢀꢑng 2. Như vy là ti thành phHꢑ  
Chí Minh có 20 trưꢎng hp Ttuýp 1 (1/100.000 trdưꢍi 15 tui), strcòn li ꢐꢅn tꢧ  
nhng tnh phía Nam.  
Tng sbnh nhân Ttuýp 1 ꢐꢇng ký ti 3 bnh vin nhi là 251 trưꢎng hp. ꢀꢉ tui trung  
bình là 12,3 tui (nhnht chưa ꢐꢢy nm và ln nht 30 tui). Thi gian mc bnh trung bình là  
6,4 nm (ít nht chưa ꢐꢅn 1 nm và nhiu nht là 22 nm) và tui ꢐưꢗc chun oán mc bnh  
trung bình là 5,3 tui (nhnht chưa ꢐꢢy nm và ln nht 23 tui). Sliu này ꢐưꢗc trình bày  
trong biu ꢐꢑ dưꢍi ây:  
10  
Biu ꢏꢐ 2 – Tui hin nay, tui ꢏưꢊc chun oán, thi gian mc bnh ca nhóm bnh nhân  
Ttuýp 1  
Tui  
hoc sꢘ  
nm  
Tui ꢏưꢊc chun Thi gian mc  
oán bnh  
Tui hin nay  
Nhóm bnh nhân ꢐꢇng ký ti 3 bnh vin này chim t70% ꢐꢅn 90% trong tng sbnh nhân  
Ttuýp 1 theo ưꢍc tính. Khi ꢐꢂi chiu vi s430 bnh nhân theo ưꢍc tính ca IDF nhóm  
bnh nhân này chim 58% tng s(251 bnh nhân trong s430). Bng dưꢍi ây cho thy mc  
phbin ca Ttuýp 1 vi nhng giꢖ ꢐꢓnh khác nhau vsphn trm mà nhóm bnh nhân  
này chim trong tng sbnh nhân Ttuýp 1.  
Bng 2 – Sphn trm trong tng sbnh nhân Ttuýp 1 mà nhóm bnh nhân ꢏꢛng ký  
ti 3 bnh vin nhi chim  
Các giꢇ ꢏꢠnh vphn trm nhóm bnh nhân  
ꢏꢛng ký ti 3 bnh vin chim trong tng sꢘ  
bnh nhân Ttuýp 1  
58%  
430*  
70%  
80%  
90%  
100%  
251  
1,0  
Tng sbnh nhân Ttuýp 1  
Tlbnh trong 100.000 dân  
Tui thꢩ  
359  
1,4  
6,0  
314  
1,2  
5,3  
279  
1,1  
4,7  
1,7  
7,2  
4,2  
Giꢖ ꢐꢓnh:  
-
-
* Con sdo IDF ưꢍc tính  
Sdng sliu trdưꢍi 14 tui mc dù mt vài trưꢎng hp trên 14 tui (xem biu ꢐꢑ 2)  
Mt nghiên cu ꢐưꢗc thc hin vào nm 1996 ti Bnh vin Nhi Trung ꢊꢋng ã phát hin ra sꢂ  
tui trung bình ti thi im ꢐưꢗc chun oán là 6,2 5,1 tui. 75,9% trcó xét nghim HbA1c1  
trên 9%. Cng trong nghiên cu này, trmc Ttuýp 1 t1 ꢐꢅn 5 nm chim 52% tng strꢥ  
mc bnh Ttuýp 1 và trong snày ã có 3,2% trbbin chng mt và/ hoc thn. Nói  
chung 38,7% trꢥ ꢐưꢗc theo dõi trong nghiên cu này ã có bin chng. Nguyên nhân gây bin  
chng chính ꢐưꢗc xác ꢐꢓnh là do btiêm insulin hoc không dùng ꢐꢒ liu insulin cn thit.  
1 Glycosylated Haemoglobin –xét nghim ánh giá mc trung bình ca ꢐưꢎng máu giai on 8 ꢐꢅn 12 tun  
11  
Qua nhng trao ꢐꢔi trong khuôn khdán nhng triu chng chính ca Ttuýp 1 là i tiu  
nhiu và st cân.  
3.1. Tình trng tha cân và béo phì gia tng  
Béo phì, yu tnguy cchính gây Ttuýp 2, trong thi gian gn ây ã gia tng ti Vit Nam  
mt cách áng lo ngi. Tnm 1992 ꢐꢅn nm 2002 nhóm tui t2 ꢐꢅn 17 có nhng thay ꢐꢔi  
rt nhvtha cân và béo phì, tltha cân t1,4% ꢐꢅn 1,8%. Trong cùng thi gian ó, nhóm  
tui t18 ꢐꢅn 65 có tltha cân và béo phì tng t2,0% lên 5,2%. Thành phn dân sꢂ ꢙ thành  
thtng nhanh hn so vi dân snông thôn. Tình trng thiu cân cng tn ti vi tl33,5%  
(nhóm t2 ꢐꢅn 17 tui) và 24,8% (nhóm t18 ꢐꢅn 65 tui) vào nm 2004. (24) Tác giDoak và  
các cng s(25) miêu ttình trng tha cân và thiu cân tn ti song song trong mt shgia  
ình, và ti Vit Nam có 3,7% hgia ình như thtrong nghiên cu ca h.  
Ti Hà Ni nm 2001, tác giPhm và nhng ꢐꢑng nghip khác (26) thy rng trong nhóm dân  
sꢂ ꢐꢉ tui t25 trꢙ ꢐi ti thì 1,1% dân sbbéo phì2 15% btha cân. Cng vn nghiên cu này  
cùng nhóm dân sꢂ ꢐã thy rng tlꢈ ꢀTꢀ ꢙ nam gii là 4,1% và ngii là 5,3%.  
Mt nghiên cu ti thành phHChí Minh thy rng chsBMI (Body Mass Index) gia  
nhng bnh nhân Tvà nhng ꢐꢂi tưꢗng không mc bnh là tưꢋng ꢐưꢋng nhau. (27) im  
khác bit là phn trm lưꢗng mcthvà tleo hông. Nghiên cu này ꢐꢁ cp ꢐꢅn thay ꢐꢔi  
áng lo ngi trong chꢅ ꢐꢉ ꢇn ung vi lưꢗng protein và tht nhiu hn. Tác gica nghiên cu  
ã miêu tthay ꢐꢔi này như là nguyên nhân tim tàng ca suy gim cchchuyn hóa glucose ꢙ  
ngưꢎi Vit Nam.  
Trong mt nghiên cu trên din rng trt4-5 tui ti thành phHCM ngưꢎi ta ã thy rng  
tha cân và béo phì xut hin khá phbin cꢖ ꢙ các bé trai và bé gái tnhng giai tng xã hi  
khác nhau. (28) Bng 3 cho thy kt qutng hp ca nghiên cu này. Nghiên cu chthy có  
2,7% trthiu cân.  
2 Ngưꢰng chsBMI ꢐꢂi vi dân sChâu Á là: 25kg/m2 ꢐꢂi vi nam gii và 24 kg/m2 ꢐꢂi vi ngii ꢐưꢗc coi  
là lý tưꢙng; 25-27 kg/m2 vi nam gii và 24-26 kg/m2 vi ngii ꢐưꢗc coi là tha cân; và trên 27 kg/m2 vi nam  
gii và 26 kg/m2 vi ngii ꢐưꢗc coi là béo phì.  
12  
Bng 3 – Mc phbin ca tình trng tha cân và béo phì ti thành phHChí Minh  
ꢂꢤc im  
Tha cân (%)  
Béo phì (%)  
16,3  
Tt cꢇ  
20,5  
Bé trai  
Bé gái  
Bé trai  
Bé gái  
Chung  
19,1  
21,8  
21,7  
11,0  
Dân tc  
19,7  
16,0  
23,7  
12,6  
22,5  
17,2  
11,2  
10,5  
Ngưꢎi Kinh  
Ngưꢎi Hoa  
Qun  
19,5  
18,9  
25,3  
19,9  
20,1  
22,5  
12,1  
10,5  
Các qun giàu  
Nhng qun kém giàu  
hn  
iu kin hgia ình  
Nghèo nht  
Trung lưu  
14,3  
21,1  
22,1  
16,5  
19,4  
30,5  
21,5  
15,9  
26,7  
8,8  
10,3  
14,6  
Giàu nht  
Tchc Y tThgii ưꢍc tính rng gia nm 2005 và 2015 tltha cân nam gii ti Vit  
Nam stng t5% lên 16% và ngii cùng thi gian stng t13% lên 24%. (29)  
Tác giBình (18) trong mt nghiên cu vꢁ ꢀTꢀ ꢐã tìm ra tlca nhng yu tnguy cgây  
bnh Tti các vùng min khác nhau Vit Nam như dưꢍi ây. Các yu tnguy cgây Tꢀ  
bao gm: chsBMI cao, vòng bng ln, gia ình có tin smc bnh T, cao huyt áp và ít  
vn ꢐꢉng thcht. iu áng lo ngi nht tnhng dliu này là a sngưꢎi dân sng thành  
phcó nhiu hn 2 yu tnguy cgây bnh T.  
Biu ꢏꢐ 3 – Slưꢊng nhng yu tnguy cdn ꢏꢙn Tti nhng vùng khác nhau Vit  
(18)  
Không có  
yu tnào  
1 yu tꢘ  
2 yu tꢘ  
3 yu tꢘ  
Min núi và ꢂꢐng Trung du và  
Tây Nguyên bng min bin  
Cnưꢈc (ã ꢏưꢊc  
iu chnh)  
Thành phꢘ  
13  
3.2. Tình trng bnh  
Nghiên cu ca DiabCare Châu Á (5) thy rng giá trHbA1c bnh nhân Tti Vit Nam là  
cc kcao, mc trung bình 8,9 (SD 2,2) trong ó 18% ꢐꢂi tưꢗng có kt quHbA1c dưꢍi 7  
(giá trlý tưꢙng), 22% có giá trt7-8 và 59% trên 8.  
Tác giBình (21) trong mt nghiên cu vnhng bin chng ca Tvi nhóm bnh nhân  
mi mc bnh trong thi gian tưꢋng ꢐꢂi ngn, nhn thy rng a phn bnh nhân ꢐưꢗc chun  
oán do các triu chng ca bnh T(84,5%), và tip ó là phát hin qua khám sc khe  
(8,7%) và phát hin ngu nhiên (5,6%). (21)  
Xem xét nhng bin chng ca bnh T,  
Bng 4 tóm tt tlphbin ca nhng bin chng khác nhau theo nhiu tài liu nghiên cu.  
iu quan trng cn lưu ý là bnh nhân Tcó tlmc bnh cao huyt áp cao. ꢊꢍc tính có  
20% ngưꢎi ln ti Vit Nam bcao huyt áp và 50% ꢐꢅn 60% bnh nhân Ttuýp 2 cng mc  
bnh cao huyt áp.  
Bng 4 – Các bin chng tbnh Tti Vit Nam  
Thành phn dân  
Loi bin chng  
Mc phbin  
Ngun  
sꢘ  
ꢀưꢎng máu cao trên mc  
bình thưꢎng (HbA1c > 9.0)  
Các loi bin chng mt  
75,9%  
Trem  
(23)  
-
-
-
Bnh màng lưꢍi  
ꢀꢨc nhân mt  
Tng nhãn áp  
23,9%  
5,7%  
0,5%  
Ngưꢎi ln  
Trem  
(21)  
(23)  
(21)  
Chnhng bin chng mt  
Nhng bin chng thn  
17,2%  
-
-
-
Microalbuminuria  
Macroalbuminuria  
Suy thn  
13,8%  
6,1%  
2,1%  
Ngưꢎi ln  
Chriêng bin chng thn  
Bin chng mt và thn  
Thn kinh ngoi biên  
20,7%  
36,2%  
53,2%  
Trem  
Trem  
Ngưꢎi ln  
(23)  
(23)  
(21)  
Nguyên nhân chính cn nhp vin ti bnh vin a khoa thành phHChí Minh là nhng bin  
chng bàn chân và nhng nhim trùng khác, chai chim ꢐꢅn 11% nguyên nhân nhp vin ca  
bnh nhân T.  
Trong mt nghiên cu nhthc hin bnh vin a khoa Hà Nôi vi 80 bnh nhân có 37  
ngưꢎi (46%) có giá trHbA1c thp hn 7. Nguyên nhân là do (Qua trao ꢐꢔi riêng vi cá nhân tác  
giꢖ ꢐưꢗc bit):  
-
-
-
Có kin thc tt vꢁ ꢀTvà cách kim soát bnh  
Bnh nhân tp thdc  
Bnh nhân thc hin úng yêu cu ca bác svchm sóc iu tr, liu lưꢗng, thuc  
dùng  
-
Nhng bnh nhân này khá gihn nhng bnh nhân có giá trHbA1c không tt  
14  
Mt nghiên cu rng hn cho thy trong sbnh nhân qua iu trꢓ ꢀT, 60,2% có kt quthꢟ  
nghim ꢐưꢎng máu khi ói (FBG) trên 7 mmol/l, 10,7% vào khang 6,1 và 7 mmol/l và 29,1%  
vào khong 4,4 và 6,1 mmol/l. (18) SFBG trung bình là 8,9 mmol/l.  
3.3. Tltvong  
Tꢀ ꢐꢕng vtrí th8 trong scác nguyên nhân gây tvong nm 2002 (12.000 ca tvong, 2%  
tng s). Cn phi lưu ý rng nguyên nhân ꢐꢕng hàng thnht và th2 là bnh tim do thiu máu  
cc b(66.000 ca tvong, 13% tng s) bnh mch máu não (58.000 ca tvong, 11% tng s)  
cng là nhng cn bnh mà Tlà yu tgóp phn gây ra. Trong s10 nguyên nhân tvong  
hàng ꢐꢢu các bnh không lây nhim ã chim ti 6 và cthlà 39% tng stltvong. (14)  
Bng chi tit các nguyên nhân tvong phlc 3.  
Ti Bnh vin Nhi TW trong nhóm 180 bnh nhân ã có 7 trưꢎng hp tvong do Ttnm  
2000 ꢐꢅn nay (23). Phân bꢂ ꢐꢉ tui ca nhng bnh nhân này ꢐưꢗc thhin chi tit phlc 4.  
3.4. Chi phí  
Các bnh mãn tính ꢐꢝt ra gánh nng tài chính to ln ꢐꢂi vi chthng y tvà các cá nhân. ꢊꢍc  
tính hin nay cho thy Vit Nam chi 606.251.000 ô la cho Tvà slên ti 1.114.430.000 ô  
la vào nm 2025. (19) Sliu tng quan cho thy 60% nhng bnh nhân nghèo mc nbi phi  
chi trcho chm sóc thuc thang khi nm vin.(12)  
Tác giArmstrong và các cng s(30) nhn thy rng các bnh mãn tính gp trnhnhư  
Ttuýp 1 to ra gánh nng tài chính cc kto ln cho các gia ình Vit Nam. Qua rt nhiu  
cuc trao ꢐꢔi ca tác givi các bác s, bnh nhân tác ginhn thy chi phí cho T(bao gm  
chi phí thuc men, khám cha, i li vân vân) là gánh nng chính và là nguyên nhân góp phn  
gây ra vic tuân thꢒ ꢐiu trkém. Mt báo cáo ca tchc CLAN (Làm bn vi bnh tng sn  
thưꢗng thn bm sinh) nm 2008 ã nêu bt rng ti các gia ình có con em mc bnh Ttuýp  
1, ít nht bhoc mphi gim thi gian lao ꢐꢉng tưꢋng ꢐꢂi ln ꢐꢜ dành thi gian chm sóc ꢐꢅn  
bnh tt ca con.(31) Dliu bng 5 là do CLAN thu thp ꢐưꢗc ti Hà Ni.  
15  
Bng 5 – Chi phí trung bình ꢏꢎ chm sóc bnh nhân Ttuýp 1 ti Hà Ni (31)  
Sphn trm  
chi phí hàng  
nm chim so  
vi GDP trên  
ꢏꢞu  
Sphn  
trm trong  
tng chi phí  
Chi phí tính theo  
ꢏꢐng Vit Nam (US$)  
Chi phí hàng  
tháng  
Chi phí hàng  
nm  
ngưꢔi*****  
277.661 (17)  
97.998 (6)  
65.332 (4)  
3.331.932 (204)  
1.175.976 (72)  
783.984 (48)  
23%  
8%  
5%  
28%  
10%  
7%  
Insulin  
Bm kim tiêm*  
Xét nghim (Bnh  
vin)  
440.991 (27)  
179.663 (11)  
81.665 (5)  
529.189 (32)  
2.155.956 (132)  
979.980 (60)  
37%  
15%  
7%  
45%  
18%  
8%  
Kim tra** (Ti nhà)  
i li  
Phí kim tra sc khe  
Chi phí khác – Như ꢐi  
chùa cu sc khe cho  
con  
48.999 (3)  
587.988 (36)  
4%  
5%  
1.192.309 (73) 9.545.005 (584,4)  
702.319 (43)  
100%  
7%****  
121%  
6%  
Tng chi phí  
Nm vin (mi ln nm  
vin)  
* - giꢖ ꢐꢓnh 1 kim tiêm mt ngày  
** - bao gm thanh th, lưꢰi trích và giꢖ ꢐꢓnh 1 ngày kim tra 1 ln  
*** - Bng giꢖ ꢐꢓnh 1 tháng khám 1 ln  
**** - Chi phí nm vin so sánh theo phn trm vi tng chi phí cho Tꢀ  
***** - $723 trên thc tꢅ  
Dliu tưꢋng tcho thành phHChí Minh ꢐưꢗc trình bày biu ꢐꢑ 7 mc 5 chra rng chi  
phí tng cng trung bình hàng tháng cho trꢥ ꢀTtuýp 1 là 55 ô la.  
Rt nhiu bnh nhân Ttuýp 2 có bo him y tcho bit chi phí iu trkhông phi là rào cn  
nhưng nhng chi phí khác như ꢐi li ôi khi là trngi ꢐꢂi vi h. Nhng bnh nhân không có  
bo him y tnói ꢐꢅn gánh nng tài chính như là trngi chính ca hkhi tip cn vi chm sóc  
phù hp Vit Nam. iu này ꢐꢝc bit úng ꢐꢂi vi nhng bnh nhân sng xa khu ô thchính.  
Nhng bnh nhân ꢐưꢗc phng vn ti thành phhay bnh vin Quc gia phi i li mt nhiu  
thi gian hn nhng bnh nhân ꢐưꢗc phng vn các csy tcp thp hn. Nhng nhóm  
bnh nhân nht ꢐꢓnh như nhng bnh nhân nghèo có thꢜ ꢐưꢗc hoàn trchi phí i li do iu trꢓ  
(12) tuy nhiên hthưꢎng không bit ꢐưꢗc chính sách này hay do thtc còn quan liêu cng  
knh.  
Theo như kt quphng vn trong chưꢋng trình RAPIA, phí khám bnh trung bình là 8,41 ô la.  
Bo him y tschi trphn nào ó. Trong snhng bnh nhân ꢐưꢗc phng vn trong chưꢋng  
trình RAPIA, 44% có bo him y tdưꢍi hình thc nào ó so vi mc 36% trong toàn dân có  
bo him theo báo cáo.  
Bng sau miêu tnhng chi phí khác nhau cho chm sóc Tmà bnh nhân cho bit qua nhng  
phng vn ca RAPIA.  
16  
Tải về để xem bản đầy đủ
pdf 60 trang yennguyen 05/04/2022 7780
Bạn đang xem 20 trang mẫu của tài liệu "Bài thuyết trình Báo cáo Chương trình đánh giá nhanh tình hình tiếp cận Insulin tại Việt Nam 2008", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên

File đính kèm:

  • pdfbai_thuyet_trinh_bao_cao_chuong_trinh_danh_gia_nhanh_tinh_hi.pdf