Luận văn Hoàn thiện chính sách thuế đối với nhà thầu nước ngoài tại Việt Nam

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO  
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ TP. HỒ CHÍ MINH  
ꢀꢀꢀꢀꢀ ꢁ ꢂꢂꢂꢂꢂ  
TRẦN HIỆP HƯNG  
HOÀN THIỆN CHÍNH SÁCH THUẾ  
ĐỐI VỚI NHÀ THẦU NƯỚC NGOÀI  
TẠI VIỆT NAM  
LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH TẾ  
TP.Hꢀ Chí Minh - Nꢁm 2011  
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO  
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ TP. HỒ CHÍ MINH  
ꢀꢀꢀꢀꢀ ꢁ ꢂꢂꢂꢂꢂ  
TRẦN HIỆP HƯNG  
HOÀN THIỆN CHÍNH SÁCH THUẾ  
ĐỐI VỚI NHÀ THẦU NƯỚC NGOÀI  
TẠI VIỆT NAM  
Chuyên Ngành: Kinh tꢂ - Tài chính - Ngân Hàng  
Mã sꢃ: 60.31.12  
LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH TẾ  
NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS. NGUYỄN NGỌC ĐỊNH  
TP.Hꢀ Chí Minh - Nꢁm 2011  
LꢀI CꢂM ƠN  
Chân thành cꢍm ơn Ban giám hiꢙu Trưꢔng  
ꢅꢚi hꢑc Kinh Tꢏ TP.HCM ꢀã tꢚo ꢀiꢛu kiꢙn thuꢁn  
lꢎi cho tôi hꢑc tꢁp và nghiên cꢋu.  
Chân thành cꢍm ơn các Thꢗy Cô ꢀã tham  
gia giꢍng dꢚy chương trình Cao hꢑc trong thꢔi  
gian qua.  
Chân thành cꢍm ơn PGS. TS. Nguyꢓn  
Ngꢑc ꢅꢘnh ꢀã tꢁn tình hưꢕng dꢖn. Nhꢜng ý kiꢏn  
ꢀóng góp quý báu cꢌa Thꢗy ꢀã giúp tôi hoàn  
thành luꢁn vꢂn này.  
Xin trân trꢑng cꢍm ơn.  
Tác giꢍ luꢁn vꢂn  
Trꢀn Hiꢁp Hꢂng  
MꢃC LꢃC  
DANH MꢃC CHꢄ VIꢅT TꢆT  
DANH MꢃC BꢂNG, HÌNH  
PHꢇN Mꢈ ꢁꢇU  
CHƯƠNG 1:  
TꢉNG QUAN Vꢊ THUꢅ NHÀ THꢇU NƯꢋC NGOÀI  
1.1. Tꢝng quan vꢛ thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu nưꢕc ngoài  
Trang 1  
1.1.1. Sꢒ hình thành thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài  
1.1.2. Khái niꢙm thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài  
1.1.3. Vai trò cꢌa thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài  
Trang 1  
Trang 2  
Trang 3  
1.2.  
1.3.  
ꢅꢟc ꢀiꢠm thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài  
Thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi mꢡt sꢞ nưꢕc  
Trang 6  
Trang 10  
Trang 10  
Trang 12  
Trang 13  
Trang 16  
Trang 18  
Trang 20  
Trang 22  
Trang 23  
Trang 24  
1.3.1. Thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Nhꢁt Bꢍn  
1.3.2. Thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi ꢅài Loan  
1.3.3. Thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Malaysia  
1.3.4. Thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Singapore  
1.3.5. Thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Trung Quꢞc  
1.3.6. Thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Thái Lan  
1.3.7. Thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Anh  
1.3.8. Thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Philippines  
1.3.9. Bài hꢑc kinh nghiꢙm và nhꢁn xét chung  
Kꢌt luꢍn chꢎꢏng I  
CHƯƠNG II:  
THꢐC TRꢑNG THUꢅ NHÀ THꢇU NƯꢋC NGOÀI TꢑI VIꢒT NAM  
2.1.  
Quá trình hình thành chính sách thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài Trang 27  
tꢚi Viꢙt Nam  
2.2.  
Nꢡi dung cơ bꢍn thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Viꢙt Nam Trang 28  
hiꢙn nay  
2.2.1. ꢅꢞi tưꢎng và phꢚm vi áp dꢢng  
Trang 30  
Trang 31  
Trang 32  
Trang 32  
Trang 33  
Trang 34  
Trang 35  
Trang 32  
Trang 32  
Trang 42  
2.2.2. ꢅꢞi tưꢎng và phꢚm vi không áp dꢢng  
2.2.3. ꢅꢞi tưꢎng chꢘu thuꢏ GTGT, thu nhꢁp chꢘu thuꢏ TNDN  
2.2.4. Phương pháp nꢡp thuꢏ  
2.2.5. Mꢡt sꢞ thay ꢀꢝi vꢛ doanh thu tính thuꢏ  
2.2.6. Mꢡt sꢞ trưꢔng hꢎp xác ꢀꢘnh doanh thu tính thuꢏ  
2.2.7. Quy ꢀꢘnh vꢛ ꢀꢂng ký, kê khai, quyꢏt toán thuꢏ  
2.3.  
Thꢒc trꢚng thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Viꢙt Nam  
2.3.1. ꢅꢟc ꢀiꢠm thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Viꢙt Nam  
2.3.2. So sánh thuꢏ NTNN cꢌa Viꢙt Nam và các nưꢕc  
2.3.3. Các hꢚn chꢏ cꢌa chính sách thuꢏ NTNN tꢚi Viꢙt Nam  
Kꢌt luꢍn chꢎꢏng II  
Trang 43  
CHƯƠNG III:  
HOÀN THIꢒN CHÍNH SÁCH THUꢅ NHÀ THꢇU NƯꢋC NGOÀI CꢓA  
VIꢒT NAM  
3.1.  
ꢅꢘnh hưꢕng hoàn thiꢙn chính sách thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc Trang 51  
ngoài tꢚi Viꢙt Nam  
3.2.  
Các giꢍi pháp hoàn thiꢙn chính sách thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc Trang 52  
ngoài tꢚi Viꢙt Nam  
3.2.1. Các giꢍi pháp vꢣ mô  
3.2.2. Các giꢍi pháp cꢢ thꢠ  
3.2.3. Các giꢍi pháp hꢤ trꢎ  
Kꢌt luꢍn chꢎꢏng III  
Trang 52  
Trang 58  
Trang 61  
KꢅT LUꢔN  
ꢁꢊ XUꢕT CHO NHꢄNG NGHIÊN CꢖU TIꢅP THEO  
TÀI LIꢒU THAM KHꢂO  
PHꢃ LꢃC  
DANH MꢃC CHꢄ VIꢅT TꢆT  
NTNN  
BTC  
Nhà thꢗu nưꢕc ngoài  
Bꢡ Tài Chính  
TCT  
Tꢝng Cꢢc thuꢏ  
DNNN  
ꢅTNN  
TNDN  
TNCN  
GTGT  
XNK  
TTꢅB  
NꢅT  
CSTT  
WTO  
FDI  
Doanh nghiꢙp nưꢕc ngoài  
ꢅꢗu tư nưꢕc ngoài  
Thu nhꢁp doanh nghiꢙp  
Thu nhꢁp cá nhân  
Giá trꢘ gia tꢂng  
Xuꢥt nhꢁp khꢦu  
Tiêu thꢢ ꢀꢟc biꢙt  
Nhà ꢀꢗu tư  
Cơ sꢧ thưꢔng trú  
Tꢝ chꢋc thương mꢚi thꢏ giꢕi  
ꢅꢗu tư trꢒc tiꢏp nưꢕc ngoài  
ꢅꢗu tư gián tiꢏp nưꢕc ngoài  
Tꢝng sꢍn phꢦm nꢡi ꢀꢘa  
FII  
GDP  
G4  
4 cưꢔng quꢞc vꢛ thương mꢚi, gꢨm: Mꢩ, Liên hiꢙp  
Châu Âu, Brazil và ꢪn ꢅꢡ  
G8  
8 quꢞc gia dân chꢌ & công nghiꢙp hàng ꢀꢗu thꢏ giꢕi,  
gꢨm: Pháp, ꢅꢋc, Ý, Nhꢁt, Anh, Mꢩ, Canada và Nga  
APEC  
NTA  
OECD  
UN  
Diꢓn ꢀàn kinh tꢏ Châu Á - Thái Bình Dương  
Cơ quan thuꢏ quꢞc gia Nhꢁt Bꢍn  
Tꢝ chꢋc hꢎp tác phát triꢠn kinh tꢏ Châu Âu  
Liên hiꢙp Quꢞc  
USD  
RM  
ꢅô la Mꢩ, ꢀơn vꢘ tiꢛn tꢙ cꢌa Mꢩ  
Ringgit, ꢀơn vꢘ tiꢛn tꢙ cꢌa Malaysia  
DANH MꢃC BꢂNG, HÌNH  
BꢂNG  
Bꢍng 1.1: Bꢍng thuꢏ suꢥt NTNN Malaysia .............................................. tr. 14  
Bꢍng 2.1: Bꢍng tꢝng hꢎp vꢂn bꢍn pháp quy vꢛ thuꢏ NTNN .................... tr. 29  
Bꢍng 2.2: Sꢞ thu NSNN nꢂm 2010 các tꢫnh thành phꢞ ............................ tr. 37  
Bꢍng 2.3: ꢅTNN phân theo ꢀꢘa phương ................................................... tr. 38  
BIꢗU ꢁꢘ:  
Biꢠu 1.1: Tꢝng thu thuꢏ Singapore 2006-2010......................................... tr. 15  
Biꢠu 1.2: Tꢬ trꢑng các loꢚi thuꢏ 2009/2010 Singapore ........................... tr. 16  
Biꢠu 2.1: Tꢬ lꢙ các khoꢍn thuꢏ nꢂm 2010 ............................................... tr. 36  
Biꢠu 2.2: Sꢞ thu thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài 2005-2011 ........................... tr. 36  
Biꢠu 2.3: Tꢬ trꢑng thuꢏ NTNN cꢌa các ꢀꢘa phương nꢂm 2010 ............... tr. 39  
Biꢠu 2.4: Thuꢏ NTNN nꢂm 2010 tꢫnh Bà Rꢘa - Vꢭng Tàu ...................... tr. 40  
PHꢇN Mꢈ ꢁꢇU  
I. TÍNH CꢕP THIꢅT CꢓA ꢁꢊ TÀI  
Cùng vꢕi sꢒ phát triꢠn cꢌa nꢛn kinh tꢏ hꢡi nhꢁp ngày càng sâu rꢡng vꢕi  
kinh tꢏ thꢏ giꢕi, chúng ta ꢀã chꢋng kiꢏn sꢒ gia tꢂng cꢌa dòng vꢞn ꢀꢗu tư trꢒc  
tiꢏp và không trꢒc tiꢏp nưꢕc ngoài (FDI & FII), dòng vꢞn viꢙn trꢎ (ODA).  
Gꢮn liꢛn vꢕi dòng vꢞn FDI, FII, ODA là sꢒ xuꢥt hiꢙn hoꢚt ꢀꢡng kinh doanh  
cꢌa các nhà thꢗu nưꢕc ngoài (NTNN). Nhꢯm ꢀꢍm bꢍo viꢙc thꢒc hiꢙn quꢍn lý  
thuꢏ ꢀꢞi vꢕi hoꢚt ꢀꢡng kinh doanh tꢚi Viꢙt Nam cꢌa các nhà thꢗu, nhà thꢗu  
phꢢ nưꢕc ngoài, Viꢙt Nam ꢀã ban hành nhiꢛu vꢂn bꢍn pháp luꢁt thuꢏ trong  
lꢣnh vꢒc này. Sꢞ thuꢏ thu tꢐ các nhà thꢗu, nhà thꢗu phꢢ nưꢕc ngoài cꢭng ꢀã  
góp phꢗn không nhꢰ trong tꢝng sꢞ thu ngân sách Nhà nưꢕc tꢚi các ꢀꢘa phương  
nói riêng cꢭng như trong tꢝng thu ngân sách Nhà nưꢕc toàn quꢞc nói chung.  
ꢅơn cꢱ, nꢂm 2011 sꢞ thu tꢐ thuꢏ NTNN trên ꢀꢘa bàn tꢫnh Bà Rꢘa-Vꢭng Tàu  
dꢒ kiꢏn là 2.000 tꢬ ꢀꢨng, chiꢏm 9% tꢝng thu ngân sách trên ꢀꢘa bàn (không kꢠ  
sꢞ thu tꢐ dꢗu thô); sꢞ thu thuꢏ NTNN toàn quꢞc dꢒ kiꢏn gꢗn 13.000 tꢬ ꢀꢨng,  
ꢀóng góp ꢀáng kꢠ vào tꢝng thu chung cꢌa ngân sách Nhà nưꢕc.  
Chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu nưꢕc ngoài vꢛ cơ bꢍn cꢭng dꢒa trên  
các quy ꢀꢘnh chung cꢌa Pháp luꢁt thuꢏ như ꢀꢞi vꢕi doanh nghiꢙp trong nưꢕc.  
Tuy nhiên, do hoꢚt ꢀꢡng cꢌa các Nhà thꢗu nưꢕc ngoài không theo Luꢁt ꢀꢗu tư  
nưꢕc ngoài tꢚi Viꢙt Nam có nhiꢛu ꢀiꢠm ꢀꢟc thù, khác biꢙt vꢕi các doanh  
nghiꢙp hoꢚt ꢀꢡng theo nꢡi luꢁt, cꢗn có nghiên cꢋu xây dꢒng chính sách thuꢏ  
cho phù hꢎp vꢕi ꢀꢞi tưꢎng này. Mꢟt khác, ngành thuꢏ Viꢙt Nam ꢀang trong lꢡ  
trình cꢍi cách hꢙ thꢞng thuꢏ tꢐ nꢂm 2011 - 2020. Chính sách thuꢏ NTNN  
ꢀưꢎc xây dꢒng tꢐ nꢂm 1991, tꢕi nay cꢭng ꢀã bꢡc lꢡ mꢡt sꢞ hꢚn chꢏ. Do vꢁy  
cꢭng cꢗn nghiên cꢋu nhꢜng hꢚn chꢏ trong chính sách thuꢏ NTNN, tìm ra  
nhꢜng giꢍi pháp ꢀꢠ hoàn thiꢙn hơn chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi ꢀꢞi tưꢎng này, phù  
hꢎp vꢕi lꢡ trình cꢍi cách chung cꢌa ngành thuꢏ, ꢀáp ꢋng yêu cꢗu quꢍn lý thuꢏ  
trong giai ꢀoꢚn hiꢙn nay.  
Xuꢥt phát tꢐ yêu cꢗu trên, tác giꢍ ꢀã chꢑn nghiên cꢋu ꢀꢛ tài:  
“ HOÀN THIꢒN CHÍNH SÁCH THUꢅ  
ꢁꢙI VꢋI NHÀ THꢇU NƯꢋC NGOÀI TꢑI VIꢒT NAM”  
II. MꢃC TIÊU NGHIÊN CꢖU  
Vꢥn ꢀꢛ trꢑng tâm mà ꢀꢛ tài muꢞn giꢍi quyꢏt là trên cơ sꢧ xem xét thꢒc  
trꢚng, phân tích nhꢜng vꢥn ꢀꢛ còn hꢚn chꢏ, tìm hiꢠu nguyên nhân và ꢀưa ra  
các giꢍi pháp phù hꢎp ꢀꢠ hoàn thiꢙn chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi NTNN tꢚi Viꢙt  
Nam. Thông qua ꢀó, giúp cho chính sách thuꢏ NTNN nói riêng, và hꢙ thꢞng  
chính sách thuꢏ nói chung ꢀꢚt hiꢙu quꢍ cao, góp phꢗn vào công cuꢡc phát  
triꢠn nꢛn kinh tꢏ quꢞc gia và hꢡi nhꢁp kinh tꢏ quꢞc tꢏ.  
III. ꢁꢙI TƯꢚNG VÀ PHꢑM VI NGHIÊN CꢖU  
ꢅꢞi tưꢎng nghiên cꢋu cꢌa ꢀꢛ tài là chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi NTNN và  
nhꢜng giꢍi pháp hoàn thiꢙn chính sách thuꢏ này ꢧ Viꢙt Nam.  
Vꢛ không gian, luꢁn vꢂn nghiên cꢋu trên ꢀꢘa bàn cꢍ nưꢕc, trong ꢀó tꢁp  
trung vào sꢞ liꢙu cꢌa thành phꢞ Hꢨ Chí Minh, Hà Nꢡi, Bà rꢘa - Vꢭng Tàu.  
ꢅây cꢭng là ba ꢀꢘa phương dꢖn ꢀꢗu vꢛ ꢅTNN, cꢭng như sꢞ thuꢏ NTNN cꢌa  
Viꢙt Nam.  
Vꢛ thꢔi gian, giꢕi hꢚn nghiên cꢋu cꢌa ꢀꢛ tài là các vꢂn bꢍn pháp quy  
thuꢏ ꢀꢞi vꢕi Nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Viꢙt Nam tꢕi thꢔi ꢀiꢠm hiꢙn tꢚi.  
Vꢛ nꢡi dung, ꢀꢛ tài tꢁp trung nghiên cꢋu chính sách thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc  
ngoài cꢌa Viꢙt Nam trong thꢔi gian qua, có so sánh vꢕi chính sách thuꢏ cꢌa  
các nưꢕc khác trên thꢏ giꢕi. Trên cơ sꢧ ꢀó, ꢀꢛ xuꢥt mꢡt sꢞ giꢍi pháp hoàn  
thiꢙn chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu nưꢕc ngoài trong thꢔi gian tꢕi. Các giꢍi  
pháp này nhꢯm:  
• ꢅꢍm bꢍo cꢚnh tranh công bꢯng giꢜa mꢑi ꢀơn vꢘ kinh doanh trong và ngoài  
nưꢕc;  
• ꢅꢍm bꢍo thu ngân sách nhà nưꢕc;  
• Tꢚo thuꢁn lꢎi trong thu hút ꢀꢗu tư nưꢕc ngoài;  
• Xây dꢒng chính sách thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài minh bꢚch, dꢓ áp dꢢng,  
phù hꢎp xu hưꢕng cꢍi cách ngành thuꢏ trong thꢔi gian tꢕi.  
IV. CÁC KꢅT QUꢂ NGHIÊN CꢖU CꢓA ꢁꢊ TÀI  
ꢅꢛ tài ꢀã tꢝng hꢎp tương ꢀꢞi hꢙ thꢞng và ꢀꢗy ꢀꢌ hꢙ thꢞng chính sách  
thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu nưꢕc ngoài, sꢞ liꢙu thu thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài ꢧ Viꢙt  
Nam tꢐ nꢂm 2005 ꢀꢏn nay.  
Nꢡi dung cꢌa ꢀꢛ tài, các vꢥn ꢀꢛ giꢍi quyꢏt:  
- ꢅꢟc ꢀiꢠm cꢌa thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài; Các nguyên tꢮc ꢀánh thuꢏ áp dꢢng  
trong viꢙc xây dꢒng chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu nưꢕc ngoài; Kinh  
nghiꢙm cꢌa các nưꢕc;  
- Chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu nưꢕc ngoài ꢧ Viꢙt Nam hiꢙn nay;  
- Thꢒc tiꢓn áp dꢢng chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Viꢙt  
Nam;  
- Các kꢏt luꢁn và kiꢏn nghꢘ nhꢯm hoàn thiꢙn chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu  
nưꢕc ngoài  
V. PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CꢖU  
ꢅꢠ giꢍi quyꢏt các mꢢc ꢀích mà ꢀꢛ tài hưꢕng ꢀꢏn, tác giꢍ ꢀã vꢁn dꢢng lý  
thuyꢏt các môn hꢑc Tài chính công, Phân tích chính sách thuꢏ làm nꢛn tꢍng lý  
luꢁn; Bên cꢚnh ꢀó tác giꢍ sꢱ dꢢng phương pháp thꢞng kê lꢘch sꢱ và phương  
pháp tꢝng hꢎp sꢞ liꢙu ꢀꢠ ꢀánh giá vꢛ chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi Nhà thꢗu nưꢕc  
ngoài tꢚi Viꢙt Nam; Vꢁn dꢢng kinh nghiꢙm cꢌa các nưꢕc làm cơ sꢧ ꢀꢛ xuꢥt  
các giꢍi pháp phù hꢎp nhꢯm hoàn thiꢙn hꢙ thꢞng chính sách pháp luꢁt thuꢏ  
cꢌa Viꢙt Nam trong lꢣnh vꢒc này.  
Ngoài phꢗn mꢧ ꢀꢗu và kꢏt luꢁn, ꢀꢛ tài ꢀưꢎc chia thành ba chương:  
Chꢎꢏng 1: Tꢝng quan vꢛ thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài.  
Chꢎꢏng 2: Thꢒc trꢚng thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi Viꢙt Nam  
Chꢎꢏng 3: Giꢍi pháp hoàn thiꢙn chính sách thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài  
tꢚi Viꢙt nam.  
- 1 -  
CHƯƠNG 1:  
TꢉNG QUAN Vꢊ THUꢅ NHÀ THꢇU NƯꢋC NGOÀI  
1.1. Tꢛng quan vꢜ thuꢌ ꢝꢞi vꢟi nhà thꢠu nꢎꢟc ngoài  
1.1.1. Sꢡ hình thành thuꢌ nhà thꢠu nꢎꢟc ngoài  
Sꢒ ra ꢀꢔi và phát triꢠn cꢌa thuꢏ là mꢡt tꢥt yꢏu khách quan cꢌa lꢘch sꢱ,  
gꢮn liꢛn vꢕi sꢒ ra ꢀꢔi và tꢨn tꢚi cꢌa Nhà nưꢕc và Pháp luꢁt. Sꢒ xuꢥt hiꢙn Nhà  
nưꢕc ꢀòi hꢰi cꢗn phꢍi có cꢌa cꢍi vꢁt chꢥt cꢗn thiꢏt chi cho hoꢚt ꢀꢡng thưꢔng  
xuyên cꢌa bꢡ máy Nhà nưꢕc nhꢯm ꢀꢍm bꢍo cho Nhà nưꢕc tꢨn tꢚi, duy trì  
quyꢛn lꢒc và thꢒc hiꢙn chꢋc nꢂng quꢍn lý xã hꢡi cꢌa mình. Và ꢀꢠ duy trì sꢒ  
tꢨn tꢚi thì cꢗn thiꢏt phꢍi có nhꢜng nguꢨn tài chính ꢀꢠ chi tiêu, chính vì vꢁy, sꢒ  
hình thành nguꢨn thu tꢐ thuꢏ là tꢥt yꢏu và khách quan.  
Do ꢍnh hưꢧng cꢌa toàn cꢗu hóa, nꢛn kinh tꢏ thꢏ giꢕi hiꢙn nay ꢀang  
chuyꢠn thành mꢡt hꢙ thꢞng liên kꢏt ngày càng chꢟt chꢲ thông qua các mꢚng  
lưꢕi công nghꢙ thông tin. Tꢐ cuꢞi thꢏ kꢬ XX trꢧ lꢚi ꢀây, sꢒ chuyꢠn dꢘch hàng  
hóa, dꢘch vꢢ và các nguꢨn vꢞn ꢀꢗu tư giꢜa các nưꢕc gia tꢂng ngày càng  
nhanh, tꢚo ra sꢒ biꢏn ꢀꢝi vꢛ chꢥt so vꢕi trưꢕc ꢀây. ꢅꢡng lꢒc cꢌa toàn cꢗu hóa  
chính là lꢎi ích mà các lꢒc lưꢎng tham dꢒ có thꢠ thu ꢀưꢎc nhꢔ vào sꢒ mꢧ  
rꢡng thương mꢚi hàng hóa, dꢘch vꢢ và ꢀꢗu tư trꢒc tiꢏp nưꢕc ngoài (FDI). Quá  
trình toàn cꢗu hóa còn ꢀưꢎc diꢓn ra bꢯng quá trình mꢧ rꢡng hoꢚt ꢀꢡng ꢀꢏn các  
quꢞc gia thông qua các hoꢚt ꢀꢡng ꢀꢗu tư vào các ngành ꢀa dꢚng và phong  
phú. Quá trình ꢀꢗu tư cꢌa các quꢞc gia chính là quá trình thꢒc hiꢙn hoꢚt ꢀꢡng  
sꢍn xuꢥt kinh doanh tꢚi các nưꢕc khác. Các nưꢕc sꢲ ꢀem vꢞn cꢌa mình ꢀꢏn  
ꢀꢗu tư thông qua các hình thꢋc khác nhau, trong ꢀó có hình thꢋc các tꢝ chꢋc,  
cá nhân thꢠ hiꢙn qua tư cách là các nhà thꢗu ꢀꢠ tham gia quá trình này. Tꢐ ꢀó,  
các quꢞc gia sꢲ phꢍi suy nghꢣ ꢀꢏn quá trình quꢍn lý các hoꢚt ꢀꢡng nêu trên,  
mà trong ꢀó công cꢢ chꢌ yꢏu chính là chính sách thuꢏ. Và các nưꢕc này sꢲ  
phꢍi ꢀưa ra các quy ꢀꢘnh vꢛ thuꢏ ꢀꢞi vꢕi các nhà thꢗu nưꢕc ngoài khi ꢀꢏn  
- 2 -  
nưꢕc mình thꢒc hiꢙn kinh doanh nhꢯm ꢀem lꢚi nguꢨn thu ngân sách cho quꢞc  
gia ꢀó, ꢀꢍm bꢍo cꢚnh tranh công bꢯng giꢜa các doanh nghiꢙp nưꢕc ngoài và  
doanh nghiꢙp trong nưꢕc. ꢅây cꢭng là viꢙc thꢒc hiꢙn nguyên tꢮc lãnh thꢝ cꢌa  
thuꢏ: Trong phꢚm vi chꢌ quyꢛn cꢌa mình, mꢤi quꢞc gia sꢲ có quyꢛn ꢀánh thuꢏ  
ꢀꢞi vꢕi các sꢒ kiꢙn pháp lý làm phát sinh nghꢣa vꢢ thuꢏ xꢍy ra trên lãnh thꢝ  
ꢀó, ví dꢢ như sꢒ kiꢙn phát sinh thu nhꢁp, sꢒ kiꢙn tꢑa lꢚc tài sꢍn hay chuyꢠn  
dꢘch tài sꢍn, viꢙc tiꢏn hành các hoꢚt ꢀꢡng kinh doanh thương mꢚi v.v... Do  
vꢁy, hình thành nên chính sách vꢛ thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu nưꢕc ngoài.  
1.1.2. Khái niꢢm thuꢌ nhà thꢠu nꢎꢟc ngoài  
Như tên gꢑi cꢌa nó, thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài là loꢚi thuꢏ ꢀánh vào hoꢚt  
ꢀꢡng kinh doanh cꢌa các nhà thꢗu nưꢕc ngoài. Nhà thꢗu nưꢕc ngoài ꢧ ꢀây là  
các tꢝ chꢋc, cá nhân nưꢕc ngoài kinh doanh hoꢟc có thu nhꢁp phát sinh tꢚi  
mꢡt nưꢕc trên cơ sꢧ hꢎp ꢀꢨng hoꢟc thoꢍ thuꢁn bꢯng vꢂn bꢍn giꢜa hꢑ vꢕi tꢝ  
chꢋc, cá nhân cꢌa nưꢕc ꢀó mà không hình thành nên mꢡt pháp nhân tꢚi nưꢕc  
có thu nhꢁp phát sinh. Như vꢁy, nhà thꢗu nưꢕc ngoài là mꢡt hình thꢋc kinh  
doanh cꢌa các tꢝ chꢋc, cá nhân nưꢕc ngoài khác biꢙt vꢕi các hình thꢋc ꢀꢗu tư  
trꢒc tiꢏp hoꢟc ꢀꢗu tư gián tiꢏp nưꢕc ngoài. ꢅꢗu tư trꢒc tiꢏp nưꢕc ngoài (tiꢏng  
Anh: Foreign Direct Investment, viꢏt tꢮt là FDI) là hình thꢋc ꢀꢗu tư dài hꢚn  
cꢌa cá nhân hay công ty nưꢕc này vào nưꢕc khác bꢯng cách thiꢏt lꢁp cơ sꢧ  
sꢍn xuꢥt, kinh doanh. Cá nhân hay công ty nưꢕc ngoài ꢀó sꢲ nꢮm quyꢛn quꢍn  
lý cơ sꢧ sꢍn xuꢥt kinh doanh này. Còn ꢀꢗu tư gián tiꢏp nưꢕc ngoài (tiꢏng Anh:  
Foreign Indirect Investment, viꢏt tꢮt là FII) là hình thꢋc ꢀꢗu tư vꢞn cꢌa cá  
nhân hay công ty nưꢕc này vào nưꢕc khác mà nhà ꢀꢗu tư không trꢒc tiꢏp ꢀiꢛu  
hành cơ sꢧ sꢍn xuꢥt kinh doanh, thưꢔng là qua thꢘ trưꢔng tài chính như thꢘ  
trưꢔng trái phiꢏu, thꢘ trưꢔng chꢋng khoán. Còn nhà thꢗu nưꢕc ngoài chꢫ hoꢚt  
ꢀꢡng theo các hꢎp ꢀꢨng ꢀã ký vꢕi bên ký hꢎp ꢀꢨng cꢌa nưꢕc sꢧ tꢚi. Sau khi  
kꢏt thúc hꢎp ꢀꢨng, hoꢚt ꢀꢡng cꢌa nhà thꢗu nưꢕc ngoài cꢭng chꢥm dꢋt.  
- 3 -  
Trong các quy ꢀꢘnh vꢛ thuꢏ cꢌa các nưꢕc, thuꢏ NTNN thưꢔng ꢀưꢎc gꢑi  
là Foreign Contractor Tax (FCT), Foreign Contractor Withholding Tax  
(FCWT). Nó còn ꢀưꢎc gꢑi là thuꢏ khꢥu trꢐ tꢚi nguꢨn (withholding tax), do  
cách thu chꢌ yꢏu là ꢀưꢎc bên ký hꢎp ꢀꢨng khꢥu trꢐ tiꢛn thuꢏ phꢍi nꢡp cꢌa  
nhà thꢗu nưꢕc ngoài trưꢕc khi trꢍ tiꢛn cho nhà thꢗu. Tꢐ ꢀiꢠn Oxford  
Dictionaries ꢀꢘnh nghꢣa: “Thuꢏ NTNN là loꢚi thuꢏ ꢀưꢎc khꢥu trꢐ tꢚi nguꢨn,  
do các quꢞc gia ꢀánh trên tiꢛn lãi vay hoꢟc cꢝ tꢋc cꢌa ngưꢔi cư trú bên ngoài  
nưꢕc ꢀó”. Các nưꢕc thưꢔng không có mꢡt ꢀꢘnh nghꢣa riêng vꢛ thuꢏ ꢀꢞi vꢕi  
nhà thꢗu nưꢕc ngoài. Các ꢀiꢛu khoꢍn vꢛ thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu nưꢕc ngoài  
thưꢔng ꢀưꢎc quy ꢀꢘnh trong Luꢁt thuꢏ thu nhꢁp doanh nghiꢙp, thuꢡc phꢗn  
thuꢏ khꢥu trꢐ tꢚi nguꢨn. Chꢳng hꢚn, Luꢁt thuꢏ Malaysia ꢀꢘnh nghꢣa thuꢏ  
NTNN như sau: “Thuꢏ NTNN là mꢡt khoꢍn tiꢛn ꢀưꢎc bên chi trꢍ khꢥu trꢐ lꢚi  
ꢀꢞi vꢕi thu nhꢁp cꢌa ngưꢔi ꢀưꢎc trꢍ tiꢛn không cư trú và nꢡp cho Cꢢc thu nꢡi  
ꢀꢘa Malaysia. Bên trꢍ tiꢛn là cá nhân/tꢝ chꢋc hoꢚt ꢀꢡng kinh doanh tꢚi  
Malaysia. Bên trꢍ tiꢛn phꢍi giꢜ lꢚi thuꢏ NTNN ꢀꢞi vꢕi các khoꢍn chi trꢍ cho  
dꢘch vꢢ, tư vꢥn kꢩ thuꢁt, tiꢛn thuê hoꢟc các khoꢍn chi trꢍ khác thꢒc hiꢙn dưꢕi  
bꢥt kꢴ hình thꢋc thꢰa thuꢁn nào ꢀꢞi vꢕi viꢙc sꢱ dꢢng bꢥt kꢴ ꢀꢡng sꢍn nào trꢍ  
cho ngưꢔi nhꢁn tiꢛn không cư trú. Ngưꢔi nhꢁn tiꢛn là cá nhân/tꢝ chꢋc không  
cư trú tꢚi Malaysia nhꢁn các khoꢍn chi trꢍ trên”. Theo Luꢁt quꢍn lý thuꢏ cꢌa  
Australia nꢂm 2004 (Taxation Administration Amendment Regulations 2004)  
thì thuꢏ nhà thꢗu là loꢚi thuꢏ ꢀánh vào các khoꢍn chi trꢍ cho các tꢝ chꢋc nưꢕc  
ngoài thưꢔng trú tꢚi nưꢕc này ꢀưꢎc hình thành tꢐ các hꢎp ꢀꢨng thꢗu xây  
dꢒng.  
Như vꢁy, vꢕi tên gꢑi cꢌa mình, có thꢠ thꢥy thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài  
thuꢡc loꢚi thuꢏ thu theo ꢀꢞi tưꢎng, mà ꢧ ꢀây là các nhà thꢗu nưꢕc ngoài.  
1.1.3. Vai trò cꢣa thuꢌ nhà thꢠu nꢎꢟc ngoài  
Thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài có các vai trò sau:  
- 4 -  
ꢃ Huy ꢃꢄng nguꢅn thu tꢆ hoꢇt ꢃꢄng kinh doanh cꢈa các nhà thꢀu nꢂꢉc  
ngoài;  
Khi nhà thꢗu nưꢕc ngoài thꢒc hiꢙn hoꢚt ꢀꢡng kinh doanh tꢚi mꢡt nưꢕc,  
ꢀꢨng thꢔi xuꢥt hiꢙn nghꢣa vꢢ nꢡp thuꢏ cꢌa hꢑ. Các nưꢕc ꢀꢛu có quy ꢀꢘnh vꢛ  
viꢙc thu thuꢏ ꢀꢞi vꢕi hoꢚt ꢀꢡng kinh doanh cꢌa nhà thꢗu nưꢕc ngoài tꢚi nưꢕc  
mình. ꢅꢞi vꢕi các nưꢕc phát triꢠn, sꢞ thuꢏ thu tꢐ hoꢚt ꢀꢡng cꢌa các nhà thꢗu  
nưꢕc ngoài không lꢕn, do các lý do sau:  
ꢄ Các nưꢕc phát triꢠn ꢀã ꢀꢚt tꢕi trình ꢀꢡ cao vꢛ các lꢣnh vꢒc, khꢍ nꢂng  
cꢌa các doanh nghiꢙp trong nưꢕc ꢀáp ꢋng ꢀưꢎc các nhu cꢗu vꢛ xây  
dꢒng, cung cꢥp máy móc thiꢏt bꢘ;  
ꢄ Trình ꢀꢡ vꢛ công nghꢙ cao, ít phꢍi nhꢁp khꢦu công nghꢙ tꢐ nưꢕc ngoài,  
do vꢁy ít xuꢥt hiꢙn thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài ꢀꢞi vꢕi tiꢛn bꢍn quyꢛn;  
ꢄ Lưꢎng vꢞn ꢀꢗu tư trong nưꢕc lꢕn, ꢀáp ꢋng ꢀưꢎc nhu cꢗu ꢀꢗu tư, do vꢁy  
ít xuꢥt hiꢙn thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài ꢀꢞi vꢕi lãi vay.  
Ngưꢎc lꢚi vꢕi các nưꢕc phát triꢠn, ꢀꢞi vꢕi các nưꢕc ꢀang phát triꢠn như  
Viꢙt Nam, sꢞ thu thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài ꢀóng góp mꢡt phꢗn khá quan  
trꢑng trong tꢝng thu cꢌa ngân sách nhà nưꢕc tꢐ thuꢏ, do các nguyên nhân sau:  
ꢄ Các nưꢕc ꢀang phát triꢠn cꢗn mꢡt nguꢨn vꢞn rꢥt lꢕn trong quá trình ꢀꢗu  
tư cꢌa mình, do vꢁy cꢗn vay tꢐ các nguꢨn bên ngoài, làm xuꢥt hiꢙn thuꢏ  
nhà thꢗu nưꢕc ngoài ꢀꢞi vꢕi lãi vay;  
ꢄ Trình ꢀꢡ khoa hꢑc kꢩ thuꢁt còn thꢥp, cꢗn nhꢁp khꢦu khoa hꢑc công  
nghꢙ, do vꢁy xuꢥt hiꢙn thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài ꢀꢞi vꢕi tiꢛn bꢍn  
quyꢛn;  
ꢄ Khꢍ nꢂng cꢌa các doanh nghiꢙp trong nưꢕc còn hꢚn chꢏ, do vꢁy cꢗn các  
nhà thꢗu nưꢕc ngoài cung cꢥp nhiꢛu dꢘch vꢢ, hàng hóa trong nưꢕc chưa  
sꢍn xuꢥt ꢀưꢎc, ꢀꢟc biꢙt ꢀꢞi vꢕi viꢙc xây dꢒng các nhà máy, công trình  
- 5 -  
trꢑng ꢀiꢠm. Do vꢁy xuꢥt hiꢙn thuꢏ nhà thꢗu nưꢕc ngoài trong lꢣnh vꢒc  
cung cꢥp hàng hóa dꢘch vꢢ, xây dꢒng;  
ꢄ Các nưꢕc ꢀang phát triꢠn thưꢔng áp dꢢng mô hình Hiꢙp ꢀꢘnh tránh ꢀánh  
thuꢏ hai lꢗn cꢌa UN, trong khi các nưꢕc phát triꢠn thưꢔng áp dꢢng mô  
hình Hiꢙp ꢀꢘnh tránh ꢀánh thuꢏ hai lꢗn cꢌa OECD. Mô hình UN áp  
dꢢng nguyên tꢮc ꢀánh thuꢏ tꢚi nguꢨn, ưu tiên cho các nưꢕc ꢀang phát  
triꢠn quyꢛn ꢀưꢎc ꢀánh thuꢏ ꢀꢞi vꢕi các thu nhꢁp có nguꢨn phát sinh tꢐ  
nưꢕc mình;  
ꢃ Tꢇo môi trꢂꢊng cꢇnh tranh bình ꢃꢋng giꢌa các doanh nghiꢁp trong và  
ngoài nꢂꢉc;  
Trong quá trình hꢡi nhꢁp, xu hưꢕng toàn cꢗu hóa hiꢙn nay, các nưꢕc  
thꢒc hiꢙn hoꢚt ꢀꢡng ꢀꢗu tư ra nưꢕc ngoài dưꢕi hình thꢋc FDI, các công ty  
nưꢕc ngoài hoꢚt ꢀꢡng sꢍn xuꢥt kinh doanh nhưng không hình thành pháp  
nhân ꢀòi hꢰi phꢍi ꢀưꢎc ꢀꢞi xꢱ bình ꢀꢳng vꢛ nhiꢛu lꢣnh vꢒc, trong ꢀó có thuꢏ.  
Chính sách thuꢏ ꢀꢞi vꢕi nhà thꢗu nưꢕc ngoài cꢭng dꢒa trên mꢡt mꢟt bꢯng  
chung như ꢀꢞi vꢕi các doanh nghiꢙp trong nưꢕc, xây dꢒng mꢡt sân chơi  
chung cho các doanh nghiꢙp hoꢚt ꢀꢡng, tꢚo ꢀiꢛu kiꢙn cho các doanh nghiꢙp  
hoꢚt ꢀꢡng trên phꢚm vi toàn cꢗu.  
ꢃ Ðiꢍu chꢎnh các hoꢇt ꢃꢄng sꢏn xuꢐt, kinh doanh, quꢏn lý và ꢃꢑnh hꢂꢉng  
phát triꢒn kinh tꢓ.  
Thuꢏ NTNN, cꢭng như các loꢚi thuꢏ ꢀánh vào ꢀꢞi tưꢎng khác, có vai  
trò ꢀiꢛu chꢫnh hoꢚt ꢀꢡng sꢍn xuꢥt kinh doanh cꢌa các NTNN, xây dꢒng các  
quy ꢀꢘnh quꢍn lý hoꢚt ꢀꢡng cꢌa các NTNN, ꢀꢘnh hưꢕng phát triꢠn nꢛn kinh tꢏ.  
Bên cꢚnh vai trò chung cꢌa thuꢏ, thuꢏ NTNN còn có vai trò riêng, thꢠ hiꢙn ꢧ  
các ꢀiꢠm sau:  
- 6 -  
ꢄ ꢅiꢛu chꢫnh hoꢚt ꢀꢡng cꢌa NTNN theo hưꢕng: tꢚo ꢀiꢛu kiꢙn thuꢁn lꢎi  
cho NTNN hoꢚt ꢀꢡng, tuy nhiên vꢖn ꢀꢍm bꢍo cho các doanh nghiꢙp  
trong nưꢕc hoꢚt ꢀꢡng và phát triꢠn tꢞt;  
ꢄ Trong tꢐng giai ꢀoꢚn phát triꢠn cꢌa nꢛn kinh tꢏ, thuꢏ suꢥt ꢀꢞi vꢕi tình  
loꢚi hình sꢍn xuꢥt, kinh doanh có thꢠ ꢀưꢎc ꢀiꢛu chꢫnh nhꢯm thꢒc hiꢙn  
chꢋc nꢂng ꢀiꢛu chꢫnh kinh tꢏ cꢌa thuꢏ, mà cꢢ thꢠ là ꢀiꢛu chꢫnh thuꢏ suꢥt  
các loꢚi hình hoꢚt ꢀꢡng sꢍn xuꢥt kinh doanh, dꢘch vꢢ cꢌa NTNN cho  
phù hꢎp vꢕi yêu cꢗu cꢌa nꢛn kinh tꢏ tꢐng thꢔi ꢀiꢠm.  
1.2. ꢁꢤc ꢝiꢥm thuꢌ nhà thꢠu nꢎꢟc ngoài  
Thuꢏ NTNN là loꢚi thuꢏ ꢀánh vào ꢀꢞi tưꢎng là nhà thꢗu nưꢕc ngoài. Nó  
bao gꢨm nhiꢛu loꢚi thuꢏ khác nhau: thuꢏ GTGT, thuꢏ TNDN, thuꢏ TNCN,  
thuꢏ XNK v.v... tương tꢒ như ꢀꢞi vꢕi các doanh nghiꢙp khác. Tuy nhiên, thuꢏ  
NTNN có các ꢀꢟc ꢀiꢠm chính sau:  
ꢃ Vꢍ lꢔnh vꢕc thu: Thuꢓ NTNN chꢎ xuꢐt hiꢁn chꢈ yꢓu ꢖ mꢄt sꢗ loꢇi hình hoꢇt  
ꢃꢄng sau:  
ꢄ ꢅꢗu tư dꢒ án mꢕi hoꢟc mꢧ rꢡng ꢀꢗu tư phꢍi nhꢁp khꢦu máy móc, thiꢏt  
bꢘ loꢚi trong nưꢕc chưa sꢍn xuꢥt, chꢏ tꢚo ꢀưꢎc, kèm theo dꢘch vꢢ ꢀào  
tꢚo, lꢮp ꢀꢟt, chꢚy thꢱ, bꢍo hành, …  
ꢄ Chuyꢠn giao công nghꢙ, mua bꢍn quyꢛn công nghꢙ tꢐ nưꢕc ngoài (ví  
dꢢ: qui ꢀꢘnh hꢎp ꢀꢨng chuyꢠn giao công nghꢙ dây chuyꢛn sꢍn xuꢥt sꢍn  
phꢦm: trꢍ phí cho bên chuyꢠn giao trên giá bán tꢘnh cꢌa sꢍn phꢦm; hoꢟc  
tiꢛn chuyꢠn giao công nghꢙ dꢚng nhãn hiꢙu thương mꢚi tính phꢗn trꢂm  
trên doanh thu thuꢗn…); trꢍ tiꢛn bꢍn quyꢛn xuꢥt bꢍn phꢦm  
ꢄ Vay ngân hàng nưꢕc ngoài (lãi tiꢛn vay)  
ꢄ Quꢍng cáo (tiꢛn bꢍn quyꢛn) hoꢟc dꢘch vꢢ  
ꢄ Cho thuê máy móc, thiꢏt bꢘ, phương tiꢙn công nghiꢙp, thiꢏt bꢘ khoa hꢑc,  
thiꢏt bꢘ thương mꢚi, phương tiꢙn vꢁn tꢍi và các ꢀꢡng sꢍn khác dưꢕi mꢑi  
- 7 -  
hình thꢋc, kꢠ cꢍ các phꢗn mꢛm ꢀi kèm như phꢗn mꢛm ꢀiꢛu khiꢠn, thiꢏt  
bꢘ phꢢ trꢎ  
ꢄ Tư vꢥn, thiꢏt kꢏ (kꢠ cꢍ thiꢏt kꢏ qua Internet)  
ꢄ Dꢘch vꢢ thuê/mua dꢘch vꢢ  
ꢃ Vꢍ thꢊi gian hoꢇt ꢃꢄng cꢈa nhà thꢀu nꢂꢉc ngoài:  
ꢅꢟc ꢀiꢠm lꢕn nhꢥt cꢌa NTNN là hoꢚt ꢀꢡng kinh doanh chꢫ trong mꢡt  
thꢔi gian ngꢮn, theo các hꢎp ꢀꢨng ký vꢕi các doanh nghiꢙp hoꢟc cá nhân cꢌa  
nưꢕc sꢧ tꢚi. Các hꢎp ꢀꢨng này thưꢔng là ngꢮn hꢚn, phꢗn lꢕn dưꢕi mꢡt nꢂm,  
có hꢎp ꢀꢨng chꢫ trong thꢔi gian rꢥt ngꢮn. Tuy nhiên cꢭng có nhꢜng hꢎp ꢀꢨng  
kéo dài vài nꢂm, ꢀꢟc biꢙt là các hꢎp ꢀꢨng trong lꢣnh vꢒc dꢗu khí: thuê giàn  
khoan, tàu chꢋa dꢗu v.v...; trong lꢣnh vꢒc xây dꢒng: xây nhà máy ꢀiꢙn, xi  
mꢂng, nhà máy ꢀưꢔng, nhà máy chꢏ biꢏn thꢒc phꢦm v.v...; các hꢎp ꢀꢨng vay  
ꢀꢠ thꢒc hiꢙn các dꢒ án ꢀꢗu tư mua sꢮm máy móc thiꢏt bꢘ v...  
ꢃ Vꢍ sꢕ hiꢁn diꢁn cꢈa NTNN tꢇi nꢂꢉc ký hꢘp ꢃꢅng:  
Khác vꢕi các công ty nưꢕc ngoài hoꢚt ꢀꢡng ꢀꢗu tư trꢒc tiꢏp (FDI), các  
NTNN có thꢠ có hiꢙn diꢙn hoꢟc không có hiꢙn diꢙn tꢚi nưꢕc ký kꢏt hꢎp ꢀꢨng.  
ꢅꢞi vꢕi các hꢎp ꢀꢨng thuꢡc dꢚng sau có thꢠ không có sꢒ hiꢙn diꢙn cꢌa NTNN  
ꢧ nưꢕc ký kꢏt hꢎp ꢀꢨng:  
ꢄ Hꢎp ꢀꢨng vay;  
ꢄ Hꢎp ꢀꢨng chuyꢠn giao công nghꢙ;  
ꢄ Hꢎp ꢀꢨng tư vꢥn v.v...  
Tuy không hiꢙn diꢙn tꢚi nưꢕc ký kꢏt hꢎp ꢀꢨng, NTNN vꢖn có thꢠ phꢍi  
nꢡp thuꢏ tꢚi nưꢕc ký hꢎp ꢀꢨng, và thuꢏ NTNN trong trưꢔng hꢎp này thưꢔng  
là thuꢏ TNDN.  
ꢃ Vꢍ cách thu:  
Do ꢀꢟc ꢀiꢠm hoꢚt ꢀꢡng cꢌa các NTNN là ngꢮn hꢚn, có thꢠ không có  
hiꢙn diꢙn tꢚi nưꢕc ký kꢏt hꢎp ꢀꢨng ꢀã dꢖn tꢕi cách thu thuꢏ NTNN cꢭng khác  
- 8 -  
biꢙt. Thuꢏ NTNN ꢀưꢎc thu chꢌ yꢏu tꢚi bên ký hꢎp ꢀꢨng nưꢕc sꢧ tꢚi, ꢀó cꢭng  
là ꢀꢟc ꢀiꢠm dꢖn tꢕi tên gꢑi cꢌa thuꢏ NTNN là thuꢏ khꢥu trꢐ tꢚi nguꢨn, trong  
ꢀó nguꢨn ꢀưꢎc hiꢠu là nguꢨn thu nhꢁp, tꢋc là thu tꢚi ꢀơn vꢘ chi trꢍ thu nhꢁp.  
Cách thu này ꢀơn giꢍn hóa thꢌ tꢢc hành chính thuꢏ, hiꢙu quꢍ, tiꢏt kiꢙm chi phí  
thu thuꢏ. Tuy nhiên, cách thu này cꢭng có nhưꢎc ꢀiꢠm là ràng buꢡc nghꢣa vꢢ  
kê khai và nꢡp thuꢏ cꢌa ꢀꢞi tưꢎng nꢡp thuꢏ - các NTNN - sang bên ký hꢎp  
ꢀꢨng. Các chꢏ tài vꢛ thuꢏ: phꢚt vi phꢚm kê khai, khai sai, khai thiꢏu, nꢡp  
chꢁm tꢔ khai v.v... chuyꢠn qua bên ký hꢎp ꢀꢨng. NTNN khi ký hꢎp ꢀꢨng có  
thꢠ chꢫ cꢗn biꢏt sꢞ tiꢛn mình nhꢁn ꢀưꢎc khi cung cꢥp hàng hóa, dꢘch vꢢ, còn  
các vꢥn ꢀꢛ vꢛ thuꢏ do bên ký hꢎp ꢀꢨng nưꢕc sꢧ tꢚi chꢘu trách nhiꢙm.  
ꢃ Vꢍ thuꢓ suꢐt:  
Do ꢀꢟc ꢀiꢠm cꢌa NTNN chꢫ hoꢚt ꢀꢡng trong thꢔi gian ngꢮn, không thꢒc  
hiꢙn chꢏ ꢀꢡ sꢝ sách kꢏ toán như các doanh nghiꢙp trong nưꢕc nên viꢙc kê  
khai, tính thuꢏ không áp dꢢng như ꢀꢞi vꢕi các doanh nghiꢙp trong nưꢕc. ꢅꢠ  
tꢚo ꢀiꢛu kiꢙn thuꢁn lꢎi trong quá trình hành thu, thuꢏ suꢥt ꢀꢞi vꢕi các hoꢚt  
ꢀꢡng kinh doanh cꢌa NTNN thưꢔng ꢀưꢎc gꢡp lꢚi theo tꢐng nhóm có hoꢚt  
ꢀꢡng kinh doanh tương tꢒ. Cꢭng do không thꢒc hiꢙn chꢏ ꢀꢡ sꢝ sách kꢏ toán,  
viꢙc xác ꢀꢘnh thuꢏ TNDN thưꢔng theo tꢬ lꢙ % trên doanh thu NTNN nhꢁn  
ꢀưꢎc. Tꢬ lꢙ này cꢭng ꢀưꢎc xác ꢀꢘnh theo tꢐng nhóm hoꢚt ꢀꢡng kinh doanh  
tương tꢒ nhau, chꢳng hꢚn: hoꢚt ꢀꢡng dꢘch vꢢ; hoꢚt ꢀꢡng xây dꢒng, hoꢚt ꢀꢡng  
thương mꢚi v.v...  
ꢃ Quan hꢁ vꢉi Hiꢁp ꢃꢑnh tránh ꢃánh thuꢓ hai lꢀn:  
Thuꢏ NTNN có quan hꢙ chꢟt chꢲ vꢕi Hiꢙp ꢀꢘnh tránh ꢀánh thuꢏ hai lꢗn.  
Các quy ꢀꢘnh vꢛ thuꢏ ꢀꢞi vꢕi NTNN ꢀꢛu ꢀꢛ cꢁp ꢀꢏn quan hꢙ giꢜa thuꢏ NTNN  
và Hiꢙp ꢀꢘnh tránh ꢀánh thuꢏ hai lꢗn. Quan hꢙ giꢜa thuꢏ NTNN và Hiꢙp ꢀꢘnh  
tránh ꢀánh thuꢏ hai lꢗn thꢠ hiꢙn ꢧ các ꢀiꢠm sau:  
Tải về để xem bản đầy đủ
pdf 82 trang yennguyen 22320 Free
Bạn đang xem 20 trang mẫu của tài liệu "Luận văn Hoàn thiện chính sách thuế đối với nhà thầu nước ngoài tại Việt Nam", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên

File đính kèm:

  • pdfluan_van_hoan_thien_chinh_sach_thue_doi_voi_nha_thau_nuoc_ng.pdf