Nghiên cứu, cập nhật, rà soát hướng dẫn lựa chọn, lưu giữ, sử dụng và thải bỏ hóa chất trong các hoạt động dầu khí
AN TOÀN - MÔI TRƯỜNG DẦU KHÍ
TẠP CHÍ DẦU KHÍ
Số 7 - 2019, trang 52 - 56
ISSN-0866-854X
NGHIÊN CỨU, CẬP NHẬT, RÀ SOÁT HƯỚNG DẪN LỰA CHỌN, LƯU GIỮ,
SỬ DỤNG VÀ THẢI BỎ HÓA CHẤT TRONG CÁC HOẠT ĐỘNG DẦU KHÍ
Lê Văn Công, Đỗ Thành Trung, Bùi Lê Phương, Ngô Thanh Mai, Ngô Thị Nguyên
Tổng công ty Dung dịch khoan và Hóa phẩm Dầu khí - CTCP (DMC)
Email: conglv@pvdmc.com.vn
Tóm tắt
Lĩnh vực dầu khí sử dụng nhiều loại hóa chất khác nhau, do đó cần áp dụng các giải pháp để nâng cao hiệu quả sử dụng hóa chất,
đảm bảo an toàn môi trường, đồng thời giảm thiểu rủi ro liên quan đến sự cố do hóa chất gây ra.
Trên cơ sở rà soát Hướng dẫn thực hiện các quy định về bảo vệ môi trường liên quan đến sử dụng và thải hóa chất, dung dịch khoan
trong các hoạt động dầu khí ngoài khơi Việt Nam; cập nhật các quy định của pháp luật Việt Nam và kinh nghiệm của thế giới, nhóm tác
giả đề xuất các giải pháp lựa chọn, lưu giữ, sử dụng và thải bỏ hóa chất trong các hoạt động dầu khí.
Từ khóa: Hóa chất, dung dịch khoan, an toàn hóa chất, dầu khí, bảo vệ môi trường.
1. Giới thiệu
Từ năm 2005, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam đã chủ động
nghiên cứu, ban hành Quyết định số 3044/QĐ-ATSKMT
ngày 13/6/2005 về việc Hướng dẫn thực hiện các quy định
về bảo vệ môi trường liên quan đến sử dụng và thải hóa
chất, dung dịch khoan trong các hoạt động dầu khí ngoài
khơi Việt Nam (Hướng dẫn 2005) [1].
hiện để đảm bảo an toàn trong quá trình sử dụng hóa chất;
trong khi đó số lượng hóa chất mới được đưa vào sử dụng
tăng lên rất nhiều. Việc áp dụng các tiêu chí đối với từng
loại hóa chất gây khó khăn nhất định cho các đơn vị trong
quá trình sử dụng, vì chưa bao gồm được tất cả các loại
hóa chất (nhóm hóa chất cùng chức năng, nhiệm vụ...). Kết
quả khảo sát, đánh giá hiện trạng công tác quản lý an toàn
hóa chất tại các đơn vị thành viên của Tập đoàn Dầu khí
Việt Nam (bao gồm 5 lĩnh vực: tìm kiếm, thăm dò, khai thác
dầu khí, công nghiệp khí, công nghiệp điện, lọc hóa dầu,
dịch vụ dầu khí) cho thấy vẫn thiếu hướng dẫn cụ thể, đầy
đủ các quy trình liên quan đến các khâu lựa chọn, lưu giữ,
sử dụng, vận chuyển và thải bỏ hóa chất.
Hướng dẫn này quy định việc sử dụng, thay thế, sử
dụng thử nghiệm hóa chất, dung dịch khoan trong hoạt
động thăm dò, khai thác dầu khí; quy trình thải bỏ hóa
chất, dung dịch khoan; phương pháp thử độ độc sinh thái
đối với hóa chất, dung dịch khoan; danh mục các hóa chất
(theo phân loại của Công ước Oslo - Paris nhằm bảo vệ
môi trường biển Đông Bắc Đại Tây Dương - OSPAR) [2].
Để giải quyết vấn đề trên, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam
đã giao cho Tổng công ty Dung dịch khoan và Hóa phẩm
Dầu khí - CTCP (DMC) nghiên cứu rà soát Hướng dẫn 2005;
nghiên cứu sự thay đổi khung pháp lý hiện hành, tiêu
chuẩn, quy chuẩn môi trường liên quan đến lựa chọn, lưu
giữ, sử dụng và thải bỏ hóa chất nói chung và trong các
hoạt động dầu khí nói riêng; đánh giá hiện trạng lựa chọn,
lưu giữ, sử dụng, thải bỏ hóa chất trong các hoạt động
dầu khí; xây dựng dự thảo Hướng dẫn lựa chọn, lưu giữ, sử
dụng và thải bỏ hóa chất, dung dịch khoan cho các hoạt
động dầu khí.
Sau 14 năm triển khai thực hiện, một số quy định
trong Hướng dẫn 2005 không còn phù hợp với hệ thống
văn bản quy phạm pháp luật hiện nay. Hướng dẫn 2005
chỉ được xây dựng căn cứ trên Quy chế bảo vệ môi trường
trong tìm kiếm, thăm dò, phát triển mỏ, khai thác, tàng
trữ, vận chuyển, chế biến dầu khí và các dịch vụ liên quan
(Ban hành theo Quyết định 395/1998/QĐ-BKHCNMT) [3]
và tham khảo quy định của OSPAR, chưa căn cứ vào các
văn bản pháp quy khác.
Bên cạnh đó, còn thiếu các hướng dẫn về kỹ thuật thực
2. Khung pháp lý hiện hành và kinh nghiệm lựa chọn
lưu giữ, sử dụng và thải bỏ hóa chất của một số tập
đoàn/tổ chức dầu khí trên thế giới
Ngày nhận bài: 6/3/2019. Ngày phản biện đánh giá và sửa chữa: 6/3 - 16/5/2019.
Ngày bài báo được duyệt đăng: 4/7/2019.
Trên cơ sở tổng hợp, phân tích, đánh giá sự thay đổi
DẦU KHÍ - SỐ 7/2019
52
PETROVIETNAM
của hệ thống khung pháp lý (Luật Hóa chất và các văn bản
dưới luật, Luật Bảo vệ Môi trường và các văn bản dưới luật,
Luật Dầu khí và các văn bản dưới luật, Luật Tài nguyên,
môi trường biển và hải đảo, Luật Hàng hải Việt Nam, Luật
Biển Việt Nam và các tiêu chuẩn, quy chuẩn liên quan)
ở thời điểm trước và sau năm 2005 cho thấy hệ thống
khung pháp lý liên quan đến việc lựa chọn, lưu giữ, vận
chuyển, sử dụng và thải bỏ hóa chất, dung dịch khoan đã
Bảng 1. So sánh một số quy định về sử dụng và thải bỏ hóa chất trong các hoạt động dầu khí của Việt Nam và một số tổ chức/quốc gia trên thế giới
Nội dung
Quy định của Việt Nam
Quy định của nước ngoài
Ghi chú
Liên bang Nga [4]: Các hóa chất được
cấp chứng nhận sử dụng an toàn trong
ngành dầu khí (tiêu chuẩn GOST P 54567
- 2011).
Quy định chung
Các hóa chất không thuộc danh mục hóa
chất cấm sử dụng (Luật Hóa chất [5]) (áp
dụng cho hoạt động dầu khí ngoài khơi
và trên bờ).
Quy định tương tự các quy
định của Việt Nam
Canada [6]: Các hóa chất thuộc danh
mục hóa chất (~ 23.000 chất) được phép
sử dụng trong phạm vi lãnh thổ Canada.
OSPAR: Được sử dụng:
- LC50 hoặc EC50 > 100mg/l;
- log Pow < 3 hoặc BCF < 100 hoặc MW >
700; chất phân hủy sinh học;
- Danh mục các hóa chất được sử dụng
(175 chất) và các chất trong Phụ lục IV, V
của REACH (List PLONOR).
Cấm sử dụng: Độ phân hủy sinh học <
20%.
Canada [6]
Cách phân loại của OSPAR,
OCNS được các nước, các
công ty hoạt động dầu khí
trên thế giới tham khảo, áp
dụng. Đây là các phương
pháp đánh giá rủi ro, xếp
loại hóa chất tiên tiến do
vậy Việt Nam có thể áp
dụng danh sách phân loại
các hóa chất của các tổ
chức này cho việc đánh giá
sử dụng hóa chất cho các
hoạt động dầu khí ngoài
khơi
Hóa chất
được phép
sử dụng
Nếu các hóa chất được đánh giá và xếp
vào nhóm bạc - vàng, C - E thì được sử
dụng. Các nhóm còn lại cần thêm thông
tin để đánh giá. Nếu sau đánh giá vẫn
thuộc nhóm A - B hoặc từ trắng - tím thì
việc quyết định sử dụng hay không do cơ
quan có thẩm quyền quyết định. Nếu
được sử dụng thì cần có biện pháp đặc
biệt để kiểm soát.
Hóa chất cho hoạt động dầu khí ngoài
khơi: Tham khảo quy định của OSPAR
(Hướng dẫn 2005)
OCNS [7]: Không quy định nhưng
khuyến cáo sử dụng các hóa chất có mức
độ độc hại, rủi ro thấp hơn theođánh giá
của OCNS.
- Theo phân loại của OCNS thì các chất
thuộc 6 nhóm với độ độc hại tăng dần:
vàng - bạc - tím - cam - xanh - trắng;
- Hoặc theo chữ cái với mức độ độc hại
giảm dần từ A - B - C - D - E.
Quy định về dung dịch khoan
(QCVN:36/2010) [8]:
- Dung dịch khoan nền nước, hàm lượng
Hg ≤ 1mg/kg và Cd ≤ 3mg/g trong
barite;
- Dung dịch khoan nền không nước được
sử dụng khi có giấy phép nhưng phải
đảm bảo hàm lượng Hg ≤ 1mg/kg và Cd
≤ 3mg/g trong barite và PAHs trong
dung dịch nền ≤ 10mg/kg;
Cơ quan Bảo vệ Môi trường Mỹ:
- Nghiêm cấm việc sử dụng SBM/OBM;
- MK & WBM phải xin phép sử dụng (Hg <
1ppm trọng lượng khô và Cd < 3ppm),
được thải thẳng xuống biển cách bờ > 3
hải lý.
Các quy định có tính chất
tương tự, có khác nhau
nhưng không lớn tùy
thuộc vào mỗi quốc gia
- Cấm sử dụng dung dịch khoan nền
diesel.
Quy trình đăng ký sử dụng: Điều 3 của
Thông tư 22/2015/TT-BTNMT [9].
DẦU KHÍ - SỐ 7/2019
53
AN TOÀN - MÔI TRƯỜNG DẦU KHÍ
Bảng 1. So sánh một số quy định về sử dụng và thải bỏ hóa chất trong các hoạt động dầu khí của Việt Nam và một số tổ chức/quốc gia trên thế giới (tiếp theo)
Nội dung
Quy định của Việt Nam
Quy định của nước ngoài
Ghi chú
Canada: Phải thực hiện quy trình đánh
giá để phân loại, xếp loại hóa chất theo
mức độ ảnh hưởng đến môi trường.
Hóa chất
mới/lần
đầu đưa
vào sử
Chỉ được đưa vào sử dụng, lưu thông
trên thị trường sau khi được đăng ký tại
cơ quan nhà nước có thẩm quyền (Luật
Hóa chất).
Quy định tương tự các quy
định của Việt Nam.
Liên bang Nga: Cần được đánh giá và
cấp chứng nhận.
dụng
Quy định chung:
Luật Hóa chất (áp dụng chung):
- Điều 25. Xử lý, thải bỏ hóa chất tồn dư,
chất thải và dụng cụ chứa hóa chất;
- Điều 35. Xử lý hóa chất bị thải bỏ trong
sử dụng.
(Đảm bảo theo quy định của pháp luật bảo
vệ môi trường)
Hóa chất sau khi thải bỏ phải được xử lý
theo quy trình như áp dụng đối với chất
thải nguy hại. Các chất thải phát sinh
trong quá trình sản xuất phải được xử lý
bằng công nghệ phù hợp để đảm bảo
các yêu cầu về môi trường nước, không
khí đáp ứng yêu cầu của các QCVN, TCVN
hiện hành
IFC [10-13]: Có các quy định về tiêu
chuẩn đối với nước thải, khí thải, bụi từ
các hoạt động tìm kiếm, thăm dò, khai
thác, chế biến dầu khí, sản xuất điện, sản
xuất đạm. Các chất thải phát sinh trong
quá trình sản xuất phải được xử lý bằng
công nghệ phù hợp để đảm bảo các yêu
cầu về môi trường nước, không khí đáp
ứng yêu cầu khuyến cáo của IFC.
Các quy định có sự khác
biệt giữa các quốc gia/tổ
chức. Tuy nhiên, về nguyên
tắc chung thì giống nhau.
Đối với các hoạt động dầu khí ngoài
khơi
- Các hóa chất theo Hướng dẫn 2005
(tham khảo quy định của OSPAR).
- Dung dịch khoan (QCVN 36/2010):
+ Mùn khoan và dung dịch khoan nền
nước sau khi sử dụng trong hoạt động
thăm dò, khai thác dầu khí được phép
thải xuống vùng biển cách bờ (đất liền),
ranh giới khu vực nuôi trồng thủy sản,
khu bảo vệ thủy sinh và khu vui chơi giải
trí dưới nước lớn hơn 3 hải lý.
Canada:
MK & WBM được thải bỏ trực tiếp xuống
biển mà không cần xử lý;
- Các chất thải khoan, chất thải công
nghiệp… phải thu gom, xử lý theo Quy
định về chất thải nguy hại;
Thải bỏ
hóa chất,
dung dịch
khoan
- SBM & OBM sau sử dụng phải thu gom và
xử lý.
MARPOL [14]:
- Cấm thải dung dịch khoan nền không
nước xuống vùng biển thuộc chủ quyền
Việt Nam:
- Chất thải thực phẩm phải được nghiền
nhỏ hơn 25mm trước khi thải bỏ xuống
biển;
+ Mùn khoan phát sinh trong hoạt động
thăm dò, khai thác dầu khí sử dụng dung
dịch khoan nền không nước chỉ được
phép thải xuống biển khi thỏa mãn các
yêu cầu sau:
+ Hàm lượng dung dịch nền của dung
dịch khoan nền không nước có trong
mùn khoan thải không vượt quá 9,5%
tính theo trọng lượng ướt;
+ Vị trí thải cách bờ, ranh giới khu vực
nuôi trồng thủy sản, khu bảo vệ thủy
sinh và khu vui chơi giải trí dưới nước lớn
hơn 12 hải lý;
- Các chất thải nguy hại trên công trình
dầu khí ngoài khơi: Phải được phân loại,
thu gom, lưu giữ và vận chuyển về đất
liền [9].
- Chất thải còn lại phải được thu gom, vận
chuyển vào bờ xử lý, không thải bỏ xuống
biển.
IFC:
- Dung dịch khoan sau khi sử dụng có thể
bơm vào giếng bỏ, xử lý bằng phương
pháp sinh học/vật lý, tái sử dụng…;
- Giảm thiểu bằng cách sử dụng thiết bị
kiểm soát chất rắn hiệu suất cao/chất
phụ gia có độc tính thấp và có khả năng
phân hủy sinh học cao.
OSPAR: Các hóa chất thuộc danh mục
PLONOR thì được phép thải ra biển.
DẦU KHÍ - SỐ 7/2019
54
PETROVIETNAM
được xây dựng tương đối đầy đủ. Các quy định liên quan
này nằm rải rác trong nhiều văn bản khác nhau và chưa có
một hướng dẫn đầy đủ để thuận tiện trong quá trình sử
dụng, quản lý hóa chất.
3.3. Phạm vi áp dụng và nội dung cơ bản của hướng dẫn
Hướng dẫn được ban hành để hướng dẫn công tác
quản lý an toàn hóa chất trong các hoạt động của ngành
dầu khí có sử dụng, liên quan đến hóa chất.
Bảng 1 so sánh quy định hiện hành của pháp luật
Việt Nam liên quan đến các khâu lựa chọn, lưu giữ, vận
chuyển, sử dụng và thải bỏ hóa chất với một số quy định
tương tự của các tập đoàn/tổ chức/quốc gia trên thế giới.
Đây là cơ sở để tiến hành xây dựng nội dung của Dự thảo
khung hướng dẫn.
Trên cơ sở tiếp thu ý kiến của các chuyên gia, nhà
khoa học, Dự thảo Hướng dẫn gồm một số nội dung sau:
- Chương 1. Các quy định chung. Trong phạm vi
chương này đưa ra các định nghĩa, các khái niệm được sử
dụng trong bản Hướng dẫn, tổng hợp các văn bản pháp
luật liên quan để làm cơ sở cho việc xây dựng Hướng dẫn.
Bên cạnh việc phân tích, đánh giá các tài liệu, nhóm
tác giả đã rà soát các lĩnh vực hoạt động liên quan đến sử
dụng hóa chất, thực hiện khảo sát, đánh giá hiện trạng
công tác quản lý an toàn hóa chất trong 5 lĩnh vực: tìm
kiếm, thăm dò, khai thác dầu khí, công nghiệp khí, công
nghiệp điện, lọc hóa dầu, dịch vụ dầu khí. Kết quả khảo
sát cho thấy còn thiếu hướng dẫn cụ thể, đầy đủ các quy
trình liên quan đến các khâu lựa chọn, lưu giữ, sử dụng,
vận chuyển và thải bỏ hóa chất.
- Chương 2. Quy định về hóa chất được sử dụng và
thải bỏ từ hoạt động dầu khí. Trong chương này đã nêu
chi tiết các quy định hiện hành của pháp luật liên quan
đến các hóa chất được phép sử dụng, các quy định về thải
bỏ hóa chất cũng như các quy định về đào tạo an toàn
hóa chất và quy định báo cáo hoạt động hóa chất.
- Chương 3. Hướng dẫn kỹ thuật về các quá trình lựa
chọn, lưu giữ, sử dụng và thải bỏ hóa chất, trong đó nêu
chi tiết về các giải pháp cần thực hiện để đảm bảo an toàn
lao động, bảo vệ môi trường, nâng cao hiệu quả sử dụng
hoá chất kết hợp với giảm thiểu các rủi ro cũng như chi
phí liên quan đến quản lý rủi ro sự cố do hoá chất. Nội
dung hướng dẫn kỹ thuật được chia theo từng giai đoạn:
phân loại, lựa chọn hóa chất; lưu giữ, sử dụng hóa chất;
vận chuyển hóa chất; thải bỏ hóa chất.
3. Lựa chọn, lưu giữ, sử dụng và thải bỏ hóa chất, dung
dịch khoan cho các hoạt động dầu khí
3.1. Mục tiêu xây dựng
Hướng dẫn được xây dựng trên cơ sở tập hợp các quy
định của các văn bản pháp luật hiện hành để hướng dẫn
kỹ thuật trong quá trình hoạt động hóa chất của các đơn
vị dầu khí (gồm các giai đoạn: lựa chọn, lưu giữ, sử dụng
và thải bỏ hóa chất) nhằm đảm bảo an toàn lao động, bảo
vệ môi trường, nâng cao hiệu quả sử dụng hóa chất kết
hợp với giảm thiểu các rủi ro cũng như chi phí liên quan
đến quản lý rủi ro sự cố do hóa chất.
- Chương 4. Hướng dẫn kỹ thuật nhận diện nguy
hiểm, đánh giá rủi ro và biện pháp ứng phó với sự cố hóa
chất trong quá trình sử dụng và thải bỏ hóa chất.
4. Kết luận
Hướng dẫn lựa chọn, lưu giữ, sử dụng và thải bỏ hóa
chất trong các hoạt động dầu khí là hướng dẫn kỹ thuật
đầu tiên liên quan đến các quy trình của hoạt động hóa
chất, bao quát các lĩnh vực hoạt động dầu khí liên quan
đến hóa chất (trong đó có tính đến sự khác biệt, đặc thù
của các hoạt động trên bờ và ngoài khơi). Dự kiến khi
được ban hành và áp dụng trong ngành dầu khí, Hướng
dẫn sẽ là tư liệu tham khảo trong quá trình hoạt động tại
các đơn vị để góp phần đảm bảo an toàn lao động, bảo vệ
môi trường, nâng cao hiệu quả sử dụng hóa chất kết hợp
với giảm thiểu các rủi ro cũng như chi phí liên quan đến
quản lý rủi ro sự cố do hóa chất.
3.2. Quan điểm xây dựng
Hướng dẫn được xây dựng trên cơ sở tập hợp các
văn bản quy phạm pháp luật hiện hành của Việt Nam liên
quan đến hoạt động hóa chất (Luật, Nghị định, Thông tư,
QCVN, TCVN) và tham khảo các hướng dẫn, quy định của
một số tổ chức, quốc gia khác trên thế giới.
Bao quát được các hoạt động trong lĩnh vực dầu khí,
các giai đoạn trong chu trình hoạt động hóa chất (lựa
chọn, lưu giữ, sử dụng và thải bỏ), trong đó cần nêu rõ
sự khác biệt, đặc thù (nếu có) trong các hoạt động dầu
khí trên bờ và ngoài khơi. Các nội dung (quy định) trong
hướng dẫn được tham chiếu đến các văn bản quy phạm
pháp luật cụ thể.
Tài liệu tham khảo
1. Tập đoàn Dầu khí Việt Nam. Hướng dẫn thực hiện
các quy định vê bảo vệ môi trường liên quan đến sử dụng
DẦU KHÍ - SỐ 7/2019
55
AN TOÀN - MÔI TRƯỜNG DẦU KHÍ
và thải hóa chất, dung dịch khoan trong các hoạt động dầu
khí ngoài khơi Việt Nam. Quyết định số 3044/QĐ-ATSKMT.
13/6/2005.
9. Bộ Tài nguyên và Môi trường. Quy định vê bảo vệ
môi trường trong sử dụng dung dịch khoan; quản lý chất
thải và quan trắc môi trường đối với các hoạt động dầu khí
trên biển. Thông tư 22/2015/TT-BTNMT. 28/5/2015.
10. International Finance Corporation (IFC).
Environment, health, and safety guidelines for offshore oil
and gas development. 2007.
3. Bộ Tài nguyên và Môi trường. Quy chế bảo vệ môi
trường trong việc tìm kiếm, thăm dò, phát triển mỏ, khai
thác, tàng trư, vận chuyển, chế biến dầu khí và các dịch vụ
liên quan. Quyết định 395/1998/QĐ-BKHCNMT. 10/4/1998.
11. International Finance Corporation (IFC).
Environment, health, and safety guidelines for onshore oil
and gas development. 2007.
4. ГОСТ Р 54567-2011. Нефть. Требования к
химическим продуктам, обеспечивающие безопасное
применение их в нефтяной отрасли. 2014
12. International Finance Corporation (IFC).
Environment, health, and safety guidelines for petroleum
and refining, nitrogenous fertilizer production, textile
manufacturing and thermal power plant. 2007.
5. Quốc hội. Luật Hóa chất. Số 06/2007/QH12.
21/11/2007.
6. Canada National Energy Board. Offshore chemical
selection guidelines for drilling and production additives on
frontier lands. 2009.
13. International Finance Corporation (IFC).
Environmental, health, and safety guidelines for thermal
power plant. 2008.
chemical-notification -scheme/hazard-assessment-process/.
14. International Marine Organization. International
convention for the prevention of pollution from ships
(Marpol). www.imo.org.
8. Bộ Tài nguyên và Môi trường. Quy chuẩn Kỹ thuật
vê dung dịch khoan và mun khoan thải từ các công trình dầu
khí trên biển. QCVN 36:2010/BTNMT.
RESEARCH AND UPDATE OF GUIDELINES FOR SELECTION, STORAGE,
USE AND DISPOSAL OF CHEMICALS IN OIL AND GAS ACTIVITIES
Le Van Cong, Do Thanh Trung, Bui Le Phuong, Ngo Thanh Mai, Ngo Thi Nguyen
Drilling Mud Corporation (DMC)
Email: conglv@pvdmc.com.vn
Summary
The oil and gas sector uses a wide variety of chemicals, it is therefore necessary to apply measures to improve the efficiency of
chemical use and ensure environmental safety, while minimising the risks related to incidents caused by chemicals.
On the basis of reviewing the guidelines on implementing environmental protection regulations relating to the use and disposal
of chemicals and drilling fluids in offshore oil and gas activities in Vietnam; and updating the provisions of the laws of Vietnam and the
world experiences, the authors propose measures for selection, storage, use and disposal of chemicals in oil and gas activities.
Key words: Chemical, drilling fluid, chemical safety, oil and gas, environmental protection.
DẦU KHÍ - SỐ 7/2019
56
5 trang
16/04/2022
1400
Bạn đang xem tài liệu "Nghiên cứu, cập nhật, rà soát hướng dẫn lựa chọn, lưu giữ, sử dụng và thải bỏ hóa chất trong các hoạt động dầu khí", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên
File đính kèm:
- nghien_cuu_cap_nhat_ra_soat_huong_dan_lua_chon_luu_giu_su_du.pdf
